Переклад тексту пісні Чей же он - Торба-на-Круче

Чей же он - Торба-на-Круче
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чей же он, виконавця - Торба-на-Круче. Пісня з альбому Час времени, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 29.03.2015
Лейбл звукозапису: Balt Music Jsc fka BOMBA PITER
Мова пісні: Російська мова

Чей же он

(оригінал)
Выдерни шнур, выдави стекло, еле слышишь, но еще живой.
Повезло, не повезло, сотни глаз следили за тобой.
Все равно в любой момент был готов и ждал со всех сторон.
Но теперь эксперимент видимо, закрыт и завершен.
Но только чей же он?
Чей же он?
Просыпаясь чуть дыша, без единого гроша — ползи.
Рельсы, рельсы, провода, люди все туда-сюда такси.
Весь зашуган и заплеван город растатуирован, вечер как слон.
Наступил и исчезает, раздавил и уползает медленно на встречу.
Чей же он?
Чей же он?
Проигрыш: C |
D |
Em |
Em > 2 раза
Помолчи, допей вино, все равно не все равно зачем?
Он покурит, он устал, был он твой, теперь он стал чужой совсем.
Перелеты, расстоянья просто кто ты?
Состоянье — ноль, сон…
Мир твой может быть присвоен даже тем, кто не достоин оправданья, но Чей же он?
> 4 раза
(переклад)
Висмикни шнур, видави скло, ледве чуєш, але ще живий.
Пощастило, не пощастило, сотні очей стежили за тобою.
Все одно будь-якої миті був готовий і чекав з усіх сторін.
Але тепер експеримент мабуть, закритий і завершений.
Але тільки чий він?
Чий він?
Прокидаючись трохи дихаючи, без жодного гроша — повзи.
Рейки, рейки, дроти, люди все туди-сюди таксі.
Весь зашуган і заплеване місто растатуйовано, вечір як слон.
Настав і зникає, розчавив і сповзає повільно на зустріч.
Чий він?
Чий він?
Програш: C |
D |
Em |
Em > 2 рази
Помовч, допий вино, все одно не навіщо?
Він покурить, він втомився, був він твій, тепер він став чужий зовсім.
Перельоти, відстані просто хто ти?
Стан - нуль, сон ...
Твій світ може бути присвоєний навіть тим, хто не гідний виправдання, але Чий він?
> 4 рази
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пока. Целую. Снишься 2015
Друг 2015
Жизнь-водоём 2015
На краю улыбки 2015
Несбыточная 2015
На грани 2015
Одиночество звонит 2014
Сутками молчишь 2015
Псих 2006
Вспышки 2015
Ждать зимы 2019
Музыка 2014
Сердце 2015
Всё в себе 2015
Залиты солнцем 2015
Драконы 2014
Ностальжи 2015
Глаза 2015
Джаз 2015
Люблю-прощай 2015

Тексти пісень виконавця: Торба-на-Круче