Переклад тексту пісні All Through The Night - Tone-Loc

All Through The Night (оригінал)

Whoa!
Lord have mercy
Aah, baby, c’mon
Yeah
How you doin', sweetheart?
It’s been a long time since I don’t see you and all that
But I must that man
This past few weeks
I’ve been somethin' else
So many times in life, I’ve been a fool
You couldn’t tell me nothin', I was still cool
I played the games and I don’t know why
I guess it’s all a part of bein' a guy
Although the love comes straight from the heart
But the love I’m losin' you, girl, it’s tearin' mine apart
I never though that I could miss you so much
Your beautiful smile, you go with the touch
I love you more than the day is long and the reason I’m feelin' like this is
too strong
I wanna be the man that you want me to be
I’ll change my lifestyle, no more in the street
And with the chest I promise I’ll serve ya a love life that’ll never die
So my hand and squeeze real tight
And make love, baby, all through the night
Love you, love you, baby
Nothin' just I do
(I wanna love you, baby)
Wanna be the only one, the only one for you
(I wanna be the only one for you, baby)
I wanna be the only one that goes and squeeze you tight
(I love it like that)
I wanna be the only you make up every night
Every night I fall asleep with you on my mind
The picture is perfect but I still seem blind
To the fact that all you wanted was me, Mr. Smith
Not Tone L-O-C
Sometimes a man never knows what he has, until a true lady of his past
girl I can ever be with
Love is one thing, girl, that I can give you
And then due the respect I pay tribute
a special kind of breathe
And the ones you’ve given me, I’m more than
With your manerism

(переклад)

Вау!
Господи помилуй
Аа, дитинко, давай
Ага
Як справи, любий?
Я давно не бачив тебе та все таке
Але я мушу цього чоловіка
За останні кілька тижнів
Я був чимось іншим
Багато разів у житті я був дурнем
Ти не міг мені нічого сказати, я все ще був крутий
Я грав у ігри й не знаю чому
Я припускаю, що все це частина бути хлопцем
Хоча любов йде прямо з серця
Але любов, яку я втрачаю тебе, дівчино, розриває мою
Я ніколи не думав, що можу так сумувати за тобою
Ваша прекрасна посмішка, ви керуєтеся дотиком
Я люблю тебе більше, ніж день довгий, і тому я відчуваю себе так
занадто міцний
Я хочу бути тим чоловіком, яким ти хочеш, щоб я був
Я зміню свій спосіб життя, більше не буду на вулиці
І з скринькою я обіцяю, що я буду служити то любовному життю, яке ніколи не помре
Тож мою руку і стисніть дуже міцно
І займайся любов’ю, дитинко, всю ніч
Люблю тебе, люблю тебе, дитино
Я нічого не роблю
(Я хочу тебе любити, дитино)
Хочу бути єдиним, єдиним для тебе
(Я хочу бути єдиним для тебе, дитино)
Я хочу бути єдиним, хто піде і міцно стисне тебе
(Мені це подобається)
Я хочу бути єдиною, що ти макіяжеш щовечора
Кожної ночі я засинаю з тобою в думці
Зображення ідеальне, але я досі здається сліпим
До того, що все, що ви хотіли, це я, містер Сміт
Не тон L-O-C
Іноді чоловік ніколи не знає, що у нього є, аж до справжньої леді його минулого
дівчина, з якою я колись можу бути
Любов — це одна річ, дівчино, яку я можу тобі дати
І завдяки пошані я віддаю належне
особливий вид дихання
А ті, що ти мені дав, я більше ніж
З вашою манерністю