
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
There's No End To Our Love(оригінал) |
I’m tired of the world outside |
It seems like all the fun’s gone away |
I wonder will there ever be times again when love… free |
Oh baby mm baby |
I shouldn’t worry it will all work out |
Won’t let the evening news bring me down |
No matter what the papers might say |
Tomorrow’s gonna be a right through day |
This is a world for lovers a world for us Chorus: |
There’s no end to our love |
No end to the dreams we share |
No end to our love |
It last through this worlds despear |
There’s no care |
Some saying we’re heading for nuclear war |
And that our children arn’t safe anymore |
There’s so many rumours that’s around everywhere |
Sometimes I feel that grow in… |
Oh baby mm baby |
I think you know what I’m feel inside |
Cause you’re right we got some real crazy times |
It seems like there’s no good in there left |
But one thing I know for sure |
This is a world for lovers a world for us Chorus: |
There’s no end to our love |
No end to the dreams we share |
That’s no end to our love |
It last through this worlds despear |
There’s no care |
We got to believe we got to be strong |
Chorus: |
There’s no end to our love |
No end to the dreams we share |
There’s no end to our love |
It last trough this worlds despear |
There’s no end to our love |
No end to the dreams we share |
There’s no end to our love |
It last trough this worlds despear |
There’s no end to our love |
(переклад) |
Я втомився від зовнішнього світу |
Схоже, усе веселощі зникло |
Цікаво, чи будуть коли-небудь знову часи, коли любов... вільна |
О, дитино, мм, дитинко |
Мені не варто хвилюватися, що все вийде |
Не дозволю вечірнім новинам підвести мене |
Незалежно від того, що пишуть газети |
Завтра буде безперервний день |
Це світ для закоханих світ для нас Приспів: |
Нашій любові немає кінця |
Немає кінця мріям, якими ми ділимося |
Нашій любові немає кінця |
Воно останнє крізь цей відчайдушний світ |
Немає догляду |
Деякі кажуть, що ми прямуємо до ядерної війни |
І що наші діти вже не в безпеці |
Усюди ходить багато чуток |
Іноді я відчуваю, що росте в… |
О, дитино, мм, дитинко |
Думаю, ви знаєте, що я відчуваю всередині |
Тому що ви праві, у нас настали справді божевільні часи |
Здається, нічого доброго там не залишилося |
Але одну річ я знаю напевно |
Це світ для закоханих світ для нас Приспів: |
Нашій любові немає кінця |
Немає кінця мріям, якими ми ділимося |
Це не кінець нашій любові |
Воно останнє крізь цей відчайдушний світ |
Немає догляду |
Ми мусимо вірити, що ми маємо бути сильними |
Приспів: |
Нашій любові немає кінця |
Немає кінця мріям, якими ми ділимося |
Нашій любові немає кінця |
Воно останнє через цей відчайдушний світ |
Нашій любові немає кінця |
Немає кінця мріям, якими ми ділимося |
Нашій любові немає кінця |
Воно останнє через цей відчайдушний світ |
Нашій любові немає кінця |
Назва | Рік |
---|---|
Sommaren är kort | 1981 |
Blå, blå känslor | 1972 |
Hon gör allt för att göra mig lycklig | 2011 |
Lika hopplöst förälskad | 2011 |
Minns du Hollywood | 2011 |
Vi ska gömma oss i varandra | 2011 |
Här kommer den nya tiden | 2020 |
I natt är jag din | 2011 |
Det ligger i luften | 2011 |
En dag på stranden | 2011 |
Genom ett regnigt Europa | 2011 |
Vi är på gång | 2011 |
Kanske kvällens sista dans | 2011 |
Sensuella Isabella | 2011 |
500 dagar om året | 2011 |
Släpp hästarna fria | 2011 |
Take Good Care Of Your Children | 2011 |
Gilla läget | 2011 |
Hopp (om en ljusare värld) | 2011 |
Blå blå känslor | 1978 |