Переклад тексту пісні Kanske kvällens sista dans - Tomas Ledin

Kanske kvällens sista dans (оригінал)

Du behöver inte säga till, inte ett ord
Bara luta dig lugnt mot min arm
Låt oss förföras av våran situation
Din hand runt min hals
Doften av din parfym gör mig varm
Kanske kvällens sista dans är över snart men vad gör det
Här finns en ömsesidig längtan det är uppenbart
Något spirar jag kan känna det tydligt och klart
Ja, en känsla av närhet och min kärlek till dig
Till dig
Allt som en människa kan önska sig, det har vi här
Håll om varje sekund som jag håller om dig
Vi har all tid i världen du coh jag, trots att timmen är sen
Och skimmret i dina ögon berusar mig
Kanske kvällens sista dans är över snart men vad gör det
Här finns en ömsesidig längtan det är uppenbart
Något spirar jag kan känna det tydligt och klart
Ja, en känsla av närhet och min kärlek till dig
Till dig
Ah ha
Kanske kvällens sista dans är över snart men vad gör det
Här finns en ömsesidig längtan det är uppenbart
Något spirar jag kan känna det tydligt och klart
Ja, en känsla av närhet och min kärlek till dig
Ah ha till dig
(Kanske kvällens sista dans)
Ah ha
(Kanske kvällens sista dans)
Mmmhmmm
Kanske kvällens sista dans
Haa haa
(Kanske kvällens sista dans)

Kanske kvällens sista dans (переклад)

Не треба говорити, ні слова
Просто спокійно притулиться до моєї руки
Нехай нас спокусить наша ситуація
Твоя рука навколо моєї шиї
Аромат твоїх парфумів зігріває мене
Можливо, останній танець сьогодні закінчиться незабаром, але що це означає
Тут очевидна взаємна туга
Щось проростає, я відчуваю це чітко й чітко
Так, відчуття близькості і моєї любові до тебе
Тобі
Все, що може побажати людина, у нас є
Тримай кожну секунду, що я тримаю тебе
У нас з тобою весь час світу, хоча година вже пізня
І мерехтіння в твоїх очах п’янить мене
Можливо, останній танець сьогодні закінчиться незабаром, але що це означає
Тут очевидна взаємна туга
Щось проростає, я відчуваю це чітко й чітко
Так, відчуття близькості і моєї любові до тебе
Тобі
ах ха
Можливо, останній танець сьогодні закінчиться незабаром, але що це означає
Тут очевидна взаємна туга
Щось проростає, я відчуваю це чітко й чітко
Так, відчуття близькості і моєї любові до тебе
Ага тобі
(Можливо, останній танець сьогодні ввечері)
ах ха
(Можливо, останній танець сьогодні ввечері)
Мммммм
Можливо, останній танець вечора
Хаа хаа
(Можливо, останній танець сьогодні ввечері)