| 500 dagar om året (оригінал) | 500 dagar om året (переклад) |
|---|---|
| Jag kan komma på mig själv, hur jag skrattar till ibland | Я думаю про себе, як я іноді сміюся |
| Hur gick det här egentligen till, hon satte mitt liv i brand | Як це сталося насправді, вона підпалила моє життя |
| Jag hade slarvat några år, tagit kärleken som den kom | Кілька років я був необережним, сприймаючи любов, як вона прийшла |
| Bott tillsammans några gånger, hängt ute en del, sett mig om | Жили разом кілька разів, багато тусувалися, доглядали за мною |
| Men sen plötsligt när vi träffades, en dag som vilken som helst | Але раптом, коли ми зустрілися, день, як і будь-який інший |
| Stod det klart nu har jag kommit hem, ja det var som att bli frälst | Тепер було зрозуміло, що я повернувся додому, так, це наче мене врятували |
| Jaaaaaa | Яаааа |
| Har hennes leende med mig 500 dagar om året | Нехай вона посміхається зі мною 500 днів на рік |
| Bär hennes solsken inom mig varthän jag går | Несе її сонечко в собі, куди б я не пішов |
| Har hennes leende med mig 500 dagar om året | Нехай вона посміхається зі мною 500 днів на рік |
| Kan inte tänka mig nån annan som du säkert förstår | Не можу думати про когось іншого, кого ви, ймовірно, розумієте |
| Det finns inget mer för en man, hon är lyckan | Для чоловіка більше нічого немає, вона - щастя |
| 500 dagar om året | 500 днів на рік |
| Ja, det händer att jag undrar vad är det här egentligen | Так, буває, що мені цікаво, про що це насправді |
| Här ligger jag vid hennes sida, här mellan lakanen | Ось я лежу біля неї, тут між простирадлами |
| Och när hon smeker mig i sömnen med sin utsträckta hand | І коли вона пестить мене уві сні своєю витягнутою рукою |
| Tackar jag försynens änglar, som styrde mig in mot land | Я дякую ангелам провидіння, які вели мене вглиб країни |
| Jaaaaaa | Яаааа |
| Har hennes leende med mig 500 dagar om året | Нехай вона посміхається зі мною 500 днів на рік |
| Bär hennes solsken inom mig varthän jag går | Несе її сонечко в собі, куди б я не пішов |
| Har hennes leende med mig 500 dagar om året | Нехай вона посміхається зі мною 500 днів на рік |
| Kan inte tänka mig nån annan som du säkert förstår | Не можу думати про когось іншого, кого ви, ймовірно, розумієте |
| Det finns inget mer för en man, hon är lyckan | Для чоловіка більше нічого немає, вона - щастя |
| 500 dagar om året | 500 днів на рік |
| Jaaaaa | Яаааа |
| Har hennes leende med mig 500 dagar om året | Нехай вона посміхається зі мною 500 днів на рік |
| Bär hennes solsken inom mig varthän jag går | Несе її сонечко в собі, куди б я не пішов |
| Har hennes leende med mig 500 dagar om året | Нехай вона посміхається зі мною 500 днів на рік |
| Kan inte tänka mig nån annan som du säkert förstår | Не можу думати про когось іншого, кого ви, ймовірно, розумієте |
| Det finns inget mer för en man, hon är lyckan | Для чоловіка більше нічого немає, вона - щастя |
| 500 dagar om året | 500 днів на рік |
Переклад тексту пісні 500 dagar om året - Tomas Ledin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 500 dagar om året , виконавця -Tomas Ledin
Пісня з альбому: 40 år 40 hits ett samlingsalbum 1972 - 2012
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Acasso
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1981 | |
| 1972 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1978 | |
| 2011 |