Переклад тексту пісні Svenska flickor - Tomas Ledin

Svenska flickor (оригінал)

Title: Svenska flickor
Vers 1:
Gud skapade kvinnan när han var pågott humör
Dom vackraste växte upp i Falsterbo, Skanör
Sen handlar det om norrut in i vikingarnas land
Och ligger nu och solar påvarenda sommarstrand
Vers 2:
Vart än i vårt rike du befinner dig
Såmöts din blick av just en sån skön tjej
Ja, fårn norr till söder, jag lovar och jag svär
Hon gör livet värt att leva och du blir säkert kär
Ref:
Svenska flickor, svenska flickor, överallt jag ser (svenska flickor)
Svenska flickor, svenska flickor, bara fler och fler (svenska flickor)
Vers 3:
Påen Gotländsk strand kan du se dom simma förbi
I Göteborg påavenyn kan du höra deras ???
Om du befinner dig i vår kungliga huvudstad
möts du av tusen leenden när du tar din promenad
Ref:
Svenska flickor, svenska flickor, överallt jag ser (svenska flickor)
Svenska flickor, svenska flickor, bara fler och fler (svenska flickor)
Stick:
Det är tack vare flickor, som pojkars hjärtan slår
Det är vetenskapligt visat att vi dåbättre mår
Det har ingeting att göra med något annat än just dig
Att vår fosterländska flicka får varje man påknä
Ref:
Svenska flickor, svenska flickor, överallt jag ser (svenska flickor)
Svenska flickor, svenska flickor, bara fler och fler (svenska flickor)

Svenska flickor (переклад)

Назва: Шведські дівчата
Вірш 1:
Бог створив жінку, коли він був у настрої
Найкрасивіша виросла у Фальстербо, Сканор
Потім мова йде приблизно на північ до землі вікінгів
А зараз засмагає на літньому пляжі
Вірш 2:
Де б ти не був у нашому королівстві
Ось так твій погляд зустрічає саме така красива дівчина
Так, вівці з півночі на південь, я обіцяю і клянусь
Вона робить життя гідним того, щоб жити, і ви неодмінно закохаєтеся
Посилання:
Шведські дівчата, шведські дівчата, куди б я не глянув (шведські дівчата)
Шведські дівчата, шведські дівчата, тільки все більше і більше (шведські дівчата)
Вірш 3:
На пляжі Готланд можна побачити, як вони пропливають повз
У Гетеборзі на проспекті можна почути їх ???
Якщо ви перебуваєте в нашій королівській столиці
вас зустрічає тисяча посмішок, коли ви йдете
Посилання:
Шведські дівчата, шведські дівчата, куди б я не глянув (шведські дівчата)
Шведські дівчата, шведські дівчата, тільки все більше і більше (шведські дівчата)
палка:
Саме завдяки дівчатам б’ються серця хлопців
Науково доведено, що тоді ми почуваємося краще
Це не має нічого спільного ні з чим, крім вас
Що наша патріотична дівчина змушує кожного чоловіка ставати на коліна
Посилання:
Шведські дівчата, шведські дівчата, куди б я не глянув (шведські дівчата)
Шведські дівчата, шведські дівчата, тільки все більше і більше (шведські дівчата)