Переклад тексту пісні För dina ögons skull - Tomas Ledin

För dina ögons skull - Tomas Ledin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні För dina ögons skull, виконавця - Tomas Ledin. Пісня з альбому T, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Acasso
Мова пісні: Шведський

För dina ögons skull

(оригінал)
Jag gick rakt genom väggen häromdan
Det small till när jag kom gående på stan
Jag tappade helt kontrollen, över tid och rum
Jag blev stående stum
Jag kan gå på vatten, dansa hela natten
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
Flyga över taken, mitt på dagen naken
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
För dina ögons skull
Jag försökte skärpa till mig, tänka klart
Att det behövdes de var helt uppenbart
Både bedövad och förvirrad, försökte jag gå
Men jag stod kvar här ändå
Jag kan gå på vatten, dansa hela natten
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
Flyga över taken, mitt på dagen naken
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
För dina ögons skull
För dina blåa (Dina djupa)
För dina djupa
Dina lugna (Dina varma)
Dina varma
För dina sanna (Dina vackra)
Dina vackra
Kan jag göra nästan vad som helst…
Jag gör vad som helst
Jag kan gå på vatten, dansa hela natten
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
Flyga över taken, mitt på dagen naken
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
För dina ögons skull
(переклад)
Цього разу я пройшов крізь стіну
Він був невеликим, коли я прийшов гуляти містом
Я повністю втратив контроль над часом і простором
Я залишився без мови
Я можу ходити по воді, танцювати всю ніч
Я роблю все, заради твоїх очей
Летять над дахами, голі серед дня
Я роблю все, заради твоїх очей
Заради ваших очей
Я намагався загостритися, ясно мислити
Те, що вони потрібні, було цілком очевидно
Приголомшений і розгублений, я спробував йти
Але я все одно залишився тут
Я можу ходити по воді, танцювати всю ніч
Я роблю все, заради твоїх очей
Летять над дахами, голі серед дня
Я роблю все, заради твоїх очей
Заради ваших очей
За твій блакитний (твій глибокий)
Для вашого глибокого
Твій спокій (Твоє тепло)
Твоє тепло
За твою справжню (Твою прекрасну)
Ваша красуня
Чи можу я зробити майже все…
Я все зроблю
Я можу ходити по воді, танцювати всю ніч
Я роблю все, заради твоїх очей
Летять над дахами, голі серед дня
Я роблю все, заради твоїх очей
Заради ваших очей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sommaren är kort 1981
Blå, blå känslor 1972
Hon gör allt för att göra mig lycklig 2011
Lika hopplöst förälskad 2011
Minns du Hollywood 2011
Vi ska gömma oss i varandra 2011
Här kommer den nya tiden 2020
I natt är jag din 2011
Det ligger i luften 2011
En dag på stranden 2011
Genom ett regnigt Europa 2011
Vi är på gång 2011
Kanske kvällens sista dans 2011
Sensuella Isabella 2011
500 dagar om året 2011
Släpp hästarna fria 2011
Take Good Care Of Your Children 2011
Gilla läget 2011
Hopp (om en ljusare värld) 2011
Blå blå känslor 1978

Тексти пісень виконавця: Tomas Ledin