| Jag har rest från norr til söder
| Я мандрував з півночі на південь
|
| Upplevd vårt avlånga land
| Випробував нашу витягнуту країну
|
| Jag har älskat og sedan saknat
| Я любив, а потім сумував
|
| Altför många kjänns det som ibland
| Занадто багато іноді відчувають це
|
| Det har gått fort
| Це пройшло швидко
|
| Tiden har runnit
| Час минув
|
| På ett omärkligt sätt forbi
| Непомітним чином минулого
|
| Jag har gått stolt
| Я був гордий
|
| Haft lycka på vegen
| Удачі в дорозі
|
| Varit vad man kallar framgångsrik
| Було те, що ви називаєте успішним
|
| Men ska jag leva som en hel og lycklig man
| Але чи варто жити цілісною і щасливою людиною
|
| Räck mej då din öppna hand
| Тоді дай мені свою відкриту руку
|
| Ska jag leva som en hel og lycklig man
| Чи варто жити цілісною і щасливою людиною
|
| Ge mej då himlen i din famn
| Тоді дай мені рай у свої обійми
|
| Jag har levt på det jag älskar
| Я жив тим, що люблю
|
| Klarat mej förvånansvärt bra
| Впорався зі мною на диво добре
|
| Jag har lärt mej en del med tiden
| З часом я багато чому навчився
|
| Jag mår betre för varje ny dag
| Я почуваюся краще з кожним новим днем
|
| Jar har haft tur
| Ярці пощастило
|
| Alt man kan begära
| Все, що ви могли попросити
|
| Funnit vänner att lita på
| Знайшов друзів, яким довіряєш
|
| Visst har vi festat
| Звичайно, ми гуляли
|
| Möjligen för ofta
| Можливо, занадто часто
|
| Men det väger ganska lätt ändå
| Але все одно він важить досить легко
|
| Men ska jag leva som en hel og lycklig man
| Але чи варто жити цілісною і щасливою людиною
|
| Räck mej då din öppna hand
| Тоді дай мені свою відкриту руку
|
| Ska jag leva som en hel og lycklig man
| Чи варто жити цілісною і щасливою людиною
|
| Ge mej då himlen i din famn
| Тоді дай мені рай у свої обійми
|
| Ja, sanningen är den
| Так, правда
|
| Ska jag leva som en hel og lycklig man
| Чи варто жити цілісною і щасливою людиною
|
| Räck mej då din öppna hand
| Тоді дай мені свою відкриту руку
|
| Ska jag leva som en hel og lycklig man
| Чи варто жити цілісною і щасливою людиною
|
| Ge mej då himlen i din famn | Тоді дай мені рай у свої обійми |