Переклад тексту пісні We Don't Need You - Tom Morello, Victor Kwesi Mensah

We Don't Need You (оригінал)

We don’t believe you, we don’t believe you
Bite the hand that feeds you
We don’t need you, we don’t need you
Bite the hand that feeds you
Fuck your separate could never be equal
Bite the hand that feeds you
We don’t believe you, you need more people
Bite the hand that feeds you
Ooh I can stand my ground to this shit
Tom Morello and Vic Mensa, we on time with this shit
Militant mindset, 9 mm complex
Two middle fingers to the killers in the Congress
To live and die black, bury me in Chiraq
I cock back, pop five and lick his top hat
9/11 was a hoax, it was never hijacked
They sold our souls for oil to make us buy it back
Don’t lie to me, don’t lie to me
The poor go to war, there’s no war on poverty
Don’t lie to me, don’t lie to me
Brown versus Board never gave us equality
Don’t lie to me, don’t lie to me
The cops cease my shit and that’s not a robbery
Don’t lie to me, you can’t lie to me
Your daughter on my dick, fuck parental advisory
We don’t believe you, we don’t believe you
Bite the hand that feeds you
We don’t need you, we don’t need you
Bite the hand that feeds you
Fuck your seperate could never be equal
Bite the hand that feeds you
We don’t believe you, you need more people
Bite the hand that feeds you
Don’t lie to me, don’t lie to me
The poor go to war, there’s no war on poverty
Your privatized prisons supplementing your economy
Don’t lie to me, don’t lie to me
I’m aiming at the pig and I’m tryna hit the lottery
Don’t lie to me, don’t bother me
You can’t a cage to hold this demon inside of me
We don’t believe you, we don’t believe you
Bite the hand that feeds you
We don’t need you, we don’t need you
Bite the hand that feeds you
Fuck your seperate could never be equal
Bite the hand that feeds you
We don’t believe you, you need more people
Bite the hand that feeds you

(переклад)

Ми не віримо вам, ми не віримо вам
Укусіть руку, яка вас годує
Ви нам не потрібні, ви нам не потрібні
Укусіть руку, яка вас годує
До біса ваше окремо ніколи не може бути рівним
Укусіть руку, яка вас годує
Ми не віримо вам, вам потрібно більше людей
Укусіть руку, яка вас годує
Ой, я можу вистояти на цьому лайні
Том Морелло та Вік Менса, ми вчасно з цим лайном
Войовничий склад розуму, 9 мм комплекс
Два середніх пальці вбивцям у Конгресі
Щоб жити і померти чорною, поховайте мене у Чіраку
Я відкидаюся, кидаю п’ять і облизую його циліндр
9/11 був фейком, його ніколи не викрадали
Вони продали наші душі за нафту, щоб змусити нас викупити її
Не бреши мені, не бреши мені
Бідні йдуть на війну, немає війни з бідністю
Не бреши мені, не бреши мені
Браун проти Правління ніколи не давав нам рівності
Не бреши мені, не бреши мені
Поліцейські припиняють моє лайно, і це не пограбування
Не бреши мені, ти не можеш брехати мені
Твоя дочка на мій хер, до біса батьківська консультація
Ми не віримо вам, ми не віримо вам
Укусіть руку, яка вас годує
Ви нам не потрібні, ви нам не потрібні
Укусіть руку, яка вас годує
До біса твій окремий ніколи не може бути рівним
Укусіть руку, яка вас годує
Ми не віримо вам, вам потрібно більше людей
Укусіть руку, яка вас годує
Не бреши мені, не бреши мені
Бідні йдуть на війну, немає війни з бідністю
Ваші приватизовані в'язниці доповнюють вашу економіку
Не бреши мені, не бреши мені
Я цілюсь у свиню і намагаюся виграти лотерею
Не бреши мені, не турбуй мене
Ви не можете в клітині утримати цього демона всередині мною
Ми не віримо вам, ми не віримо вам
Укусіть руку, яка вас годує
Ви нам не потрібні, ви нам не потрібні
Укусіть руку, яка вас годує
До біса твій окремий ніколи не може бути рівним
Укусіть руку, яка вас годує
Ми не віримо вам, вам потрібно більше людей
Укусіть руку, яка вас годує