Переклад тексту пісні Rise Up (feat. Tom Morello) - Cypress Hill, Tom Morello

Rise Up (feat. Tom Morello) (оригінал)

Living in the big city
The American dream
Is far roaming in the streets of greed
Everywhere I turn I’m on a mission for more
But I ain’t selling my soul
With the dope theres no girl
I’m on a one way box to the top
Hitting the strip but got a sound that would rally the block
I’m in the fast lane and I won’t stop
You ain’t nothing but talk
You couldn’t hang on the rope by ball
This life that I live
It ain’t for the weak
Got my roddy gangster that came off the street
I’m trying to keep the peace
But I gotta keep my pace
Got these drunk police
Want me all rappy
And I’m searching for the higher ground
I want my head in the sky
So high that I can’t come down
Leave your lies in every town across the nation
Cause you can never stop to play
Gotta Rise up (to the top, to the top)
Can’t stop (How high can you get?)
Gotta Rise up (to the top, to the top)
Can’t stop (How high can you get?)
Cause what goes up must come down
So we gotta rise up to the Higher ground
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
How high can you get?
Cruising in the drop chevy
Got my foot on the floor
I’m hitting switches and my brim is heavy
You wanna look inside
And see whos crossing the brine
Curiosity is killing you
With stick in the prime
I get high from the brim in the set
Never gripping the square
But all you haters couldn’t hold my
Don’t need a clip for my?
straight
You should leave it alone
And check your toe cause my line will spit
This right heres as high as it gets
Somebody likes it.
the hell
Cause you stepped on the sex
But guess who will show you, you gotta pass the check
Got my clock on deck and my custom vest streets
You came, for me I’m the best
And you can keep the dress
Cause I’m smoke at the less
Turn a step back I’m tired of getting pushed
Gotta rise up to the top (to the top)
Can’t stop (How high can you get?)
Gotta rise up to the top (to the top)
Can’t stop (How high can you get?)
Cause what goes up must come down
So we gotta rise up to the Higher ground
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
How high can you get?
I go psycho, crazy Michael Myers
Except the stages on fire going higher
Cause when I lean on a flyer
Theres so much more to make the whole city rise
This defines a man to get the whole world lifted
Wall man trying to make a land with a mission
There’s no way you can stand in this position
You can’t take the heat get the fuck about the tension
Go with the will to hustle, you see if we hit the floor
You’ll never stop it you ain’t got the muscle
Were going to world top, homeboy this is the show
We gotta blow up the stage be out the door
Sometimes we all nedd an escape
So when we form our track
Well get your mind while we get the stat
I made a pack with a crew on the hill
We continue to build with all the people who believe their bill
Gotta Rise up (to the top, to the top)
Can’t stop (How high can you get?)
Gotta Rise up (to the top, to the top)
Can’t stop (How high can you get?)
Cause what goes up must come down
So we gotta rise up to the Higher ground
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
How high can you get?

Rise Up (feat. Tom Morello) (переклад)

Жити у великому місті
Американська мрія
Далеко блукає вулицями жадібності
Скрізь, де б я не повернувся, я виконую місію, щоб отримати більше
Але я не продаю свою душу
З дурманом немає дівчини
Я на односторонньому транспорті до верхнього
Ударив по смузі, але отримав звук, який згуртував блок
Я на швидкій смузі й не зупинюся
Ви нічого, крім розмов
Ви не можете висіти на мотузці за м’яч
Це життя, яким я живу
Це не для слабких
У мене є мій гангстер-родді, який зійшов з вулиці
Я намагаюся зберегти мир
Але я мушу тримати свій темп
Отримав цих п'яних поліцейських
Хочеш, щоб я був щасливим
І я шукаю вищу землю
Я хочу, щоб моя голова була в небі
Так високо, що я не можу спуститися
Залиште свою брехню в кожному місті по всій країні
Тому що ви ніколи не можете зупинитися, щоб грати
Потрібно піднятися (на верхню, на верхню)
Не можу зупинитися (Як високо ви можете піднятися?)
Потрібно піднятися (на верхню, на верхню)
Не можу зупинитися (Як високо ви можете піднятися?)
Тому що те, що йде вгору, має знизитися
Тож ми мусимо піднятися на Вищу землю
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
Як високо ви можете отримати?
Круїз на чеві
Встав ногою на підлогу
Я натискаю перемикачі, і мій край важкий
Ти хочеш зазирнути всередину
І подивіться, хто перетинає ропу
Цікавість вбиває вас
З палицею в розквіті сил
Я набираюся з країв у наборі
Ніколи не хапайтесь за квадрат
Але всі ви, що ненависники, не могли втримати мене
Вам не потрібен кліпс для мене?
прямий
Ви повинні залишити це в спокої
І перевірте свій палець на нозі, бо моя лінія плюється
Це просто так високо, як воно стає
Комусь це подобається.
пекло
Бо ви наступили на секс
Але вгадайте, хто вам покаже, ви повинні пройти перевірку
У мене годинник на палубі та власний жилет на вулицях
Ти прийшов, для мене я найкращий
А плаття можна залишити
Тому що я палю менше
Зробіть крок назад, я втомився від того, щоб мене штовхали
Треба піднятися на верхню (на верхню)
Не можу зупинитися (Як високо ви можете піднятися?)
Треба піднятися на верхню (на верхню)
Не можу зупинитися (Як високо ви можете піднятися?)
Тому що те, що йде вгору, має знизитися
Тож ми мусимо піднятися на Вищу землю
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
Як високо ви можете отримати?
Я виходжу на псих, божевільний Майкл Майерс
За винятком ступенів у вогні, які піднімаються вище
Тому що, коли я спираюся на флаєр
Є так багато іншого, щоб змусити все місто піднятися
Це визначає людину, яка може підняти весь світ
Людина зі стіни намагається створити землю з місією
Ви не можете стояти в такому положенні
Ви не можете терпіти спеку, нахрест на напругу
Ідіть з бажанням поганяти, і побачите, чи впадемо ми на підлогу
Ви ніколи не зупинитеся, у вас немає м’язів
Збиралися на світовий топ, домашній хлопчик, це шоу
Нам потрібно підірвати сцену за дверима
Іноді всім нам потрібна втеча
Отже, коли ми сформуємо наш трек
Подумайте, поки ми отримаємо статистику
Я зробив пакет із екіпажем на пагорбі
Ми продовжуємо будувати з усіма людьми, які вірять їхнім рахункам
Потрібно піднятися (на верхню, на верхню)
Не можу зупинитися (Як високо ви можете піднятися?)
Потрібно піднятися (на верхню, на верхню)
Не можу зупинитися (Як високо ви можете піднятися?)
Тому що те, що йде вгору, має знизитися
Тож ми мусимо піднятися на Вищу землю
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
Rise Up (Rise Up)
Як високо ви можете отримати?