| Are You Gonna Go My Way (оригінал) | Are You Gonna Go My Way (переклад) |
|---|---|
| Hey Robbie are you ready for this | Привіт, Роббі, ти готовий до цього? |
| I’m always ready Tom, You know that | Я завжди готовий, Томе, ти це знаєш |
| I think you were born ready | Я вважаю, що ти народився готовий |
| Ha ha, Come On | Ха-ха, давай |
| I was born long ago | Я народився давно |
| I’m the chosen, I’m the one | Я обраний, я єдиний |
| I have come to save the day | Я прийшов врятувати ситуацію |
| And I won’t leave until I’m done | І я не піду, доки не закінчу |
| And that is why you got to try | І тому ви повинні спробувати |
| You got to breathe and have some fun | Ви повинні дихати та розважатися |
| Though I’m not paid, I play this game | Хоча мені не платять, я граю в цю гру |
| And I won’t stop until I’m done | І я не зупинюся, поки не закінчу |
| But what I really want to know is… | Але те, що я дійсно хочу знати, це… |
| Are you gonna go my way? | Ти підеш моїм шляхом? |
| And I got to, got to know | І я мусила знати |
| I don’t know why we always cry | Я не знаю, чому ми завжди плачемо |
| We must leave and get undone | Ми мусимо піти й відмінити |
| We have to change and rearrange | Ми мусимо змінюватись і переставляти |
| And turn this planet back to one | І повернути цю планету в одну |
| So tell me why, we got to die | Тож скажи мені чому, ми мусимо померти |
| And kill each other one by one | І вбивайте один одного по одному |
| We’ve got to love and rub-a-dub | Ми маємо любити й брати участь у повтореннях |
| We’ve got to dance and fall in love | Ми повинні танцювати і закохуватися |
| But what I really want to know is… | Але те, що я дійсно хочу знати, це… |
| Are you gonna go my way? | Ти підеш моїм шляхом? |
| And I’ve got to, got to know | І я повинен, повинен знати |
| Is that you telling it like it is | Чи це ви розповідаєте так як є |
| Yeah, exactly | Так, точно |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Uh huh | Угу |
| Yeah Aw, play the guitar, son | Ага, грай на гітарі, синку |
| Whooh, Yeah, Whooh, Yeah, Whooh, Yeah, Whooh, Yeah | Вахо, так, так, так, так, так, так, так, так |
| What I really want to know is | Я справді хочу знати |
| Are you gonna go my way? | Ти підеш моїм шляхом? |
| And I got to, got to know | І я мусила знати |
| I got to know | я дізнався |
Переклад тексту пісні Are You Gonna Go My Way - Tom Jones, Robbie Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Are You Gonna Go My Way , виконавця -Tom Jones
Пісня з альбому: Reload
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Operations, Universal Music TV
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
Feel ft. Asle Bjorn, Robbie Williams | 2014 |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 2012 | |
| 1995 | |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
Kiss ft. Art Of Noise | 2011 |