| The Road To Mandalay (оригінал) | The Road To Mandalay (переклад) |
|---|---|
| Save me from drowning in the sea | Врятуй мене від потоплення в морі |
| Beat me up on the beach | Побив мене на пляжі |
| What a lovely holiday | Яке чудове свято |
| There's nothing funny left to say | Нема чого смішного сказати |
| This sombre song would drain the sun | Ця похмура пісня висушила б сонце |
| But it won't shine until it's sung | Але воно не засяє, поки його не заспівають |
| No water running in the stream | У потоці не тече вода |
| The saddest place we've ever seen | Найсумніше місце, яке ми коли-небудь бачили |
| Everything I touched was golden | Все, чого я торкався, було золотим |
| Everything I loved got broken | Все, що я любив, зламалося |
| On the road to Mandalay | По дорозі в Мандалай |
| Every mistake I've ever made | Кожна помилка, яку я коли-небудь зробив |
| Has been rehashed and then replayed | Було перероблено, а потім відтворено |
| As I got lost along the way | Як заблукав по дорозі |
| There's nothing left for you to give | Тобі нема чого дати |
| The truth is all that you're left with | Правда це все, що тобі залишилося |
| Twenty places then at dawn | Двадцять місць тоді на світанку |
| We will die and be reborn | Ми помремо і відродимося |
| I like to sleep beneath the trees | Я люблю спати під деревами |
| Have the universe at one with me | Будь зі мною всесвіт |
| Look down the barrel of a gun | Подивіться вниз на ствол пістолета |
| And feel the moon replace the sun | І відчуй, як місяць замінює сонце |
| Everything we've ever stolen | Все, що ми коли-небудь вкрали |
| Has been lost, returned or broken | Було втрачено, повернуто або зламано |
| No more dragons left to slay | Більше драконів не залишилося вбивати |
| Every mistake I've ever made | Кожна помилка, яку я коли-небудь зробив |
| Has been rehashed and then replayed | Було перероблено, а потім відтворено |
| As I got lost along the way | Як заблукав по дорозі |
| Save me from drowning in the sea | Врятуй мене від потоплення в морі |
| Beat me up on the beach | Побив мене на пляжі |
| What a lovely holiday | Яке чудове свято |
| There's nothing funny left to say | Нема чого смішного сказати |
Переклад тексту пісні The Road To Mandalay - Robbie Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Road To Mandalay , виконавця -Robbie Williams
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
Feel ft. Asle Bjorn, Robbie Williams | 2014 |
| 2012 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2012 |