Переклад тексту пісні Today - Ziggy Marley And The Melody Makers

Today (оригінал)

It’s give a little more to the EARTH today
Let’s forget them politicans today
Put down your weapons of war today
Let’s just love everyone love
Today
Tomorrow will never come
Tomorrow is never here
So don’t you put off wht we can do right now
'Cause tomorrow will never appear
Today
Who will forget the value of money today
Remember what life is worth
Is this the human race
Put all material wants behind today
Let’s just seek to be spiritually divine
Today
So don’t you take the negative they’re sending
Never you pat from this positive something
Share the joy my love is giving
So sweet divine in tune with mine life worth living
Today
Why don’t you give a little more to the EARTH today
Let us forget them politican today
Put down your weapons of war today
Let’s just love everyone love
Today

Today (переклад)

Сьогодні це дає трохи більше ЗЕМЛІ
Забудьмо сьогодні про них політиків
Відкладіть свою військову зброю сьогодні
Давайте просто любити всіх люблять
Сьогодні
Завтра ніколи не настане
Завтра ніколи не буде
Тож не відкладайте те, що ми можемо зробити прямо зараз
Бо завтрашній день ніколи не з'явиться
Сьогодні
Хто сьогодні забуде цінність грошей
Пам’ятайте, чого варте життя
Чи це людська раса
Відкладіть усі матеріальні потреби сьогодні
Давайте просто прагнемо бути духовно божественними
Сьогодні
Тому не сприймайте негатив, який вони надсилають
Ніколи не погладжуй від цього позитивного чогось
Поділіться радістю, яку дарує моя любов
Таке солодке божественне співзвучне з моїм життям, яким варто жити
Сьогодні
Чому б вам сьогодні не дати ЗЕМЛІ трохи більше?
Давайте забудемо про них сьогодні
Відкладіть свою військову зброю сьогодні
Давайте просто любити всіх люблять
Сьогодні