
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська
Say People(оригінал) |
Uh, let me ask you somethin' |
Say people, are you ready? |
Are you ready to get together |
To get together? |
But first, well, there’s just one thing |
We’ve, we’ve got to do |
You know, we’ve got to do |
Well, first let’s set all people free |
First let’s set all, no matter color or creed |
No matter if a mixed breed |
Say people, ay, are you ready? |
Ah, could you, could you |
Tell me if you’re ready |
To stand up and fight? |
Oh, fight for your rights, we’re gonna fight for our rights |
M I A’s, missing in action |
Oh, P.O.W's, prisoners of war |
Brother South Africans, couple of soldiers |
Oh, men abroad, come back ah ya yard, uh |
First let’s set all people free |
First let’s set all, no matter color or creed |
No matter if a mixed breed, ay, we mean it |
First let’s set all people free |
First let’s set all, no matter color or creed |
Ay, no matter if a mixed breed |
Ay, say people, ay, are you ready? |
Ah, could you tell me if you’re ready |
To get it together? |
You better get it together |
But, but first there’s just |
One, one, one thing |
Ooh, we’ve got to do, ooh, we must do |
Ay, first let’s set all people free |
You know first let’s set all, no matter color or creed |
No matter if a mixed breed, ay, ay, ay |
Are you ready? |
Could you tell me if you’re ready? |
To get it together once and forever |
Just get it together, once, once and forever, ay |
Say people, are you ready? |
Say people, are you ready? |
All you people, are you ready? |
Say people |
(Black, white, Indian and Chinese) |
Are you ready? |
(Uh, uh are you ready?) |
Say people, are you ready? |
(переклад) |
Дозвольте запитати вас дещо |
Скажіть люди, ви готові? |
Ви готові зібратися разом? |
Щоб зібратися разом? |
Але по-перше, ну, є лише одна річ |
Ми маємо, ми повинні зробити |
Ви знаєте, ми повинні зробити |
Ну, спершу давайте звільнимо всіх людей |
Спочатку встановимо все, незалежно від кольору чи віри |
Незалежно від змішаної породи |
Скажіть люди, а ви готові? |
Ах, чи міг би ти, чи міг би ти |
Скажіть, як ви готові |
Вставати і битися? |
О, боріться за свої права, ми будемо боротися за свої права |
M I A, відсутні в дії |
О, військовополонені, військовополонені |
Брати південноафриканці, пара солдатів |
Ой, чоловіки за кордоном, повертайтеся, ну, ну, двір |
Спочатку звільнімо всіх людей |
Спочатку встановимо все, незалежно від кольору чи віри |
Незалежно від змішаної породи, так, ми маємо на увазі |
Спочатку звільнімо всіх людей |
Спочатку встановимо все, незалежно від кольору чи віри |
Так, незалежно від змішаної породи |
Ай, кажуть люди, ай, ви готові? |
А, не могли б ви сказати мені, чи готові |
Щоб зібратися? |
Краще зібратися |
Але, але спочатку є просто |
Одна, одна, одна річ |
Ой, ми повинні зробити, о, ми мусимо зробити |
Так, спочатку давайте звільнимо всіх людей |
Ви знаєте, спочатку давайте встановимо все, незалежно від кольору чи віри |
Незалежно від змішаної породи, ай, ай, ай |
Ви готові? |
Чи не могли б ви сказати мені, чи ви готові? |
Щоб зібрати це разом раз і назавжди |
Просто збирайтеся разом, раз, раз і назавжди, так |
Скажіть люди, ви готові? |
Скажіть люди, ви готові? |
Люди, ви готові? |
Скажіть люди |
(Чорний, білий, індійський та китайський) |
Ви готові? |
(Ти готовий?) |
Скажіть люди, ви готові? |
Назва | Рік |
---|---|
Tomorrow People | 1996 |
Look Who's Dancin' | 1996 |
Tipsy Dazy | 1995 |
Give A Little Love | 2007 |
Freedom Road | 2007 |
Reggae Is Now | 1987 |
Reggae Revolution | 2007 |
Naah Leggo | 1987 |
Get Up Jah Jah Children | 1985 |
Aiding And Abetting | 2007 |
Free Like We Want 2 B | 1995 |
A Who A Say | 1991 |
Conscious Party | 1996 |
Lord We A Come | 1985 |
Dreams Of Home | 1991 |
All Love | 1991 |
Have You Ever Been To Hell | 1991 |
We Propose | 1991 |
We A Guh Some Weh | 1991 |
New Love | 1996 |