Переклад тексту пісні The Better Days - Tiny Moving Parts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Better Days , виконавця - Tiny Moving Parts. Пісня з альбому Pleasant Living, у жанрі Пост-хардкор Дата випуску: 08.09.2014 Лейбл звукозапису: Triple Crown Мова пісні: Англійська
The Better Days
(оригінал)
The what ifs are killing me, keeping me awake
I lie to myself but my heart’s to smart to be tricked my brain
I’m not okay, I’m not
But I will be someday
I’m strong, but I’m wounded
I can tell myself I’m moving on, but that’s just a poor excuse for comfort
It’s just camouflage for abandonment
And I can’t spend my life waiting for the grand moment
You take me back and make me laugh again
(That would be a miracle)
Which is impossible by definition
But I miss you, I know you can hear it in my voice when I talk to you
I can see it in your eyes
I used to love your eyes
I used to love our lives
Living is what I’ll do
It’s always what I’ve done
The clouds have got to show the sun
(I will) I will (find the) find the
I’ll find the better days
(Deep down) Deep down (I know) I know
They’ll always be in reach
They’ll always be in reach
They’ll always be in reach
I’ve reduced to how I
Usually feel
When I fix to mind that I won’t see you
I’ve reduced to how I
Usually feel
'Cause I won’t see you
(переклад)
"Що якщо" вбиває мене, не дає спати
Я брешу собі, але моє серце дуже розумне, щоб мене обдурили мій мозок
Я не в порядку, я ні
Але колись я буду
Я сильний, але поранений
Я можу сказати собі, що рухаюся далі, але це лише поганий привід для комфорту
Це просто камуфляж для покинутості
І я не можу провести своє життя в очікуванні великого моменту
Ти повертаєш мене назад і змушуєш мене знову сміятися
(Це було б чудо)
Що неможливо за визначенням
Але я сумую за тобою, я знаю, що ти чуєш це в моєму голосі, коли я розмовляю з тобою