Переклад тексту пісні Minnesota - Tiny Moving Parts

Minnesota - Tiny Moving Parts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minnesota, виконавця - Tiny Moving Parts. Пісня з альбому Celebrate, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 19.05.2016
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

Minnesota

(оригінал)
Someone once told me
Goodbyes never come easy
I believed him as he believed
That he’s not the only one who is suffering
You’re always welcome back
I could use your lungs
I have been fighting asthma attacks for so long
Saying the words «I'll see you around»
Resonates a pleasant sound
Saying the words «I'll see you around»
Left an awful taste in my mouth
I tried to call you
An answer back is all I need
Sometimes I wish I could join you
But I’m too scared to leave
I wish
I wish you’d react to when I say that
Minnesota is not that far away
Someone once told me
You are your own machine
And I will try not to self-destruct myself with reoccurring dreams
Take some steps back
Get distracted
By evergreens and river streams
Evergreens and river streams
I wish
I wish you’d react to when I say that
Minnesota is not that far away
I am a cascade
Drowning in my own waves
Well, maybe someday
Yeah, maybe someday I will run away
I am a cascade
Drowning in my own waves
Well, maybe someday
Well, maybe someday
(переклад)
Колись мені хтось сказав
Прощання ніколи не даються легко
Я повірив йому, як він вірив
Що він не єдиний, хто страждає
Ви завжди раді повернутися
Я могла б використати твої легені
Я так довго борюся з нападами астми
Вимовляючи слова «Побачимось»
Видає приємний звук
Вимовляючи слова «Побачимось»
Залишив жахливий присмак у роті
Я намагався дзвонити тобі
Мені потрібна відповідь
Іноді я бажаю приєднатися до вас
Але я надто боюся йти
Я бажаю
Мені б хотілося, щоб ви відреагували, коли я це скажу
Міннесота не так далеко
Колись мені хтось сказав
Ви – власна машина
І я постараюся не саморуйнувати себе повторюваними снами
Зробіть кілька кроків назад
Відволікатися
Вічнозеленими рослинами та річковими потоками
Вічнозелені рослини і річкові потоки
Я бажаю
Мені б хотілося, щоб ви відреагували, коли я це скажу
Міннесота не так далеко
Я каскад
Тону у власних хвилях
Ну, можливо, колись
Так, можливо, колись я втечу
Я каскад
Тону у власних хвилях
Ну, можливо, колись
Ну, можливо, колись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caution 2018
Always Focused 2014
Birdhouse 2016
Common Cold 2016
Feel Alive 2018
For the Sake of Brevity 2019
Malfunction 2018
Sundress 2014
An Epitaph ft. Old Gray 2014
Headache 2016
Happy Birthday 2016
Applause 2018
It’s Too Cold Tonight 2018
Warm Hand Splash 2018
Whale Watching 2018
Smooth It Out 2018
Breathe Deep 2016
Good Enough 2016
Stay Warm 2016
Clip Your Own Wings ft. Old Gray 2014

Тексти пісень виконавця: Tiny Moving Parts