Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatever You Need, виконавця - Tina Turner. Дата випуску: 31.10.1999
Мова пісні: Англійська
Whatever You Need(оригінал) |
| In what other lives have I known your kiss |
| And what forgotten moments have I felt like this |
| The way you touch me I come undone |
| You know me more than anyone |
| Whatever you want |
| In what other lives have I touched your face |
| And what words did we whisper in a strange forbidden place |
| To be with you baby is to find myself |
| Were two of a kind you and i I couldnt love anyone else |
| You are my beggining my end |
| You are my lover my friend |
| In this life in this time |
| Whatever you want whatever you need |
| I will be right here waiting baby baby baby |
| Whatever you want whatever you need |
| I will be right here waiting yeah yeah yeah |
| Yeah in what other lives did I feel your skin |
| And when exactly did I breathe you in Feel like Ive known you for a thousand years |
| Youre so familiar to me and there is no fear |
| You are my beggining my end |
| You are my lover my friend |
| In this life in this time |
| Whatever you want whatever you need |
| I will be right here waiting baby baby baby |
| Whatever you want whatever you need |
| I will be right here waiting yeah yeah yeah yeah |
| Watch the sun go down yeah yeah |
| My past and future in you are bound oh yeah |
| I watch as time moves on Im alive and strong |
| And when Im with you theres no right no wrong |
| Whatever you want whatever you need |
| I will be right here waiting baby baby baby |
| Whatever you want whatever you need |
| Im gonna be right here waiting baby baby |
| Whatever you want whatever you want whatever you need whatever you need |
| I will be right here waiting baby baby baby |
| Whatever you want whatever you need |
| Whatever you want right here right here waiting right here right here waiting |
| (переклад) |
| У яких інших життях я знав твій поцілунок |
| І які забуті моменти я так відчув |
| Те, як ти торкаєшся мене, я загублю |
| Ти знаєш мене більше за всіх |
| Що хочеш |
| У яких інших життях я торкався твого обличчя |
| І які слова ми шептали в дивному забороненому місці |
| Бути з тобою, дитино, означає знайти себе |
| Якби ти і я були двома такими, я б нікого не міг любити |
| Ти мій початок, мій кінець |
| Ти мій коханий мій друг |
| У цьому житті в цей час |
| Все, що хочеш, все, що тобі потрібно |
| Я буду прямо тут, чекатиму дитини, малюка |
| Все, що хочеш, все, що тобі потрібно |
| Я буду тут чекати, так, так, так |
| Так, у яких інших життях я відчував твою шкіру |
| І коли саме я вдихнув тобою Відчуй, ніби я знаю тебе тисячу років |
| Ти мені такий знайомий і немає страху |
| Ти мій початок, мій кінець |
| Ти мій коханий мій друг |
| У цьому житті в цей час |
| Все, що хочеш, все, що тобі потрібно |
| Я буду прямо тут, чекатиму дитини, малюка |
| Все, що хочеш, все, що тобі потрібно |
| Я буду чекати тут, так, так, так, так |
| Подивіться, як заходить сонце, так, так |
| Моє минуле й майбутнє у вас пов’язані, о, так |
| Я спостерігаю, як час тече Я живий і сильний |
| І коли я з тобою, немає правильних не неправих |
| Все, що хочеш, все, що тобі потрібно |
| Я буду прямо тут, чекатиму дитини, малюка |
| Все, що хочеш, все, що тобі потрібно |
| Я буду тут чекати дитину |
| Все, що ви хочете, все, що ви хочете, все, що вам потрібно, все, що вам потрібно |
| Я буду прямо тут, чекатиму дитини, малюка |
| Все, що хочеш, все, що тобі потрібно |
| Все, що ви хочете, тут, тут, чекайте прямо тут, тут, чекайте |