Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Can't Stop Me Loving You, виконавця - Tina Turner. Дата випуску: 12.09.1989
Мова пісні: Англійська
You Can't Stop Me Loving You(оригінал) |
| You can run and you can hide |
| You can tell me you’re untrue |
| You can play around with my feelings |
| Say you found somebody new |
| But there’s one thing you can’t do You can’t stop me loving you |
| You know I love you baby |
| Why do you treat me this way |
| I don’t deserve this kind of treatment |
| And I’d have been so good like a lover should |
| And I’d have loved you anyway |
| You can run and you can hide |
| You can tell me you’re untrue |
| You can play around with my feelings |
| Say you found somebody new |
| But there’s one thing you can’t do You can’t stop me loving you |
| You’re gonna drive me crazy honey |
| Why are you so blind |
| Cool, aw you think you’re so cool now, baby |
| But you just can’t see all the love in me When I give you all the time |
| I know I’m gonna be fine |
| You ain’t gonna pull my chain |
| I ain’t gonna change my mind |
| How do you feel baby |
| I bet you feel real tall |
| Why did you leave your manhunt, honey |
| When I give you love and it’s not enough |
| And you try to make me look small |
| (переклад) |
| Можна бігти, а можна ховатися |
| Ви можете сказати мені, що ви неправда |
| Ви можете пограти з моїми почуттями |
| Скажи, що ти знайшов когось нового |
| Але є одна річ, яку ви не можете зробити |
| Ти знаєш, я люблю тебе, дитинко |
| Чому ти ставишся до мене так |
| Я не заслуговую такого поводження |
| І я був би таким гарним, як мав би коханий |
| І я б тебе все одно любив |
| Можна бігти, а можна ховатися |
| Ви можете сказати мені, що ви неправда |
| Ви можете пограти з моїми почуттями |
| Скажи, що ти знайшов когось нового |
| Але є одна річ, яку ви не можете зробити |
| Ти зведеш мене з розуму, любий |
| Чому ти такий сліпий? |
| Круто, ти думаєш, що зараз такий крутий, дитино |
| Але ти просто не можеш побачити в мені всю любов, коли я віддаю тобі весь час |
| Я знаю, що зі мною все буде добре |
| Ти не потягнеш мій ланцюг |
| Я не передумаю |
| Як ти почуваєшся, дитина |
| Б’юся об заклад, ти почуваєшся справжнім високим |
| Чому ти залишив своє полювання, любий? |
| Коли я дарую тобі любов, а цього недостатньо |
| І ти намагаєшся змусити мене виглядати маленькою |