Переклад тексту пісні Unfinished Sympathy - Tina Turner

Unfinished Sympathy - Tina Turner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unfinished Sympathy, виконавця - Tina Turner. Пісня з альбому Wildest Dreams, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.1996
Лейбл звукозапису: Parlophone, Teamwork
Мова пісні: Англійська

Unfinished Sympathy

(оригінал)
I know that I’ve been mad in love before
And how it could be with you
Really hurt me, baby, really hurt me, baby
How can you have a day without a night?
You’re the book that I have opened
And now I’ve got to know much more
The curiousness of your potential kiss
Has got my mind and body aching
Really hurt me, baby, really hurt me, baby
How can you have a day without a night?
You’re the book that I have opened
And now I’ve got to know much more
Like a soul without a mind in a body without a heart
I’m missing every part
Like a soul without a mind in a body without a heart
I’m missing every part
Like a soul without a mind in a body without a heart
I’m missing every part
Like a soul without a mind in a body without a heart
I’m missing every part
(переклад)
Я знаю, що раніше був злий від кохання
І як це може бути з вами
Справді боляче мені, дитино, справді боляче, дитино
Як можна провести день без ночі?
Ти книга, яку я відкрив
А тепер я маю знати набагато більше
Цікавість вашого потенційного поцілунку
У мене болить душ і тіло
Справді боляче мені, дитино, справді боляче, дитино
Як можна провести день без ночі?
Ти книга, яку я відкрив
А тепер я маю знати набагато більше
Як душа без розуму в тілі без серця
Мені не вистачає кожної частини
Як душа без розуму в тілі без серця
Мені не вистачає кожної частини
Як душа без розуму в тілі без серця
Мені не вистачає кожної частини
Як душа без розуму в тілі без серця
Мені не вистачає кожної частини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
The Best 2005
In Your Wildest Dreams ft. Barry White 1996
Simply The Best 2009
Goldeneye 1996
Private Dancer 2005
Something Beautiful Remains 1996
Easy As Life ft. Angélique Kidjo 1998
Look Me In The Heart 1989
I Don't Wanna Lose You 1989
Go Ahead 1999
I Don't Wanna Fight 2005
It's Only Love ft. Tina Turner 2017
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner 2015
You Can't Stop Me Loving You 1989
Proud Mary 2005
Foreign Affair 1989
Steamy Windows 2008
On Silent Wings 2005
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner 2015

Тексти пісень виконавця: Tina Turner