Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Difference Between Us, виконавця - Tina Turner. Пісня з альбому Wildest Dreams, у жанрі ПопThe Difference Between Us(оригінал) |
| B-side of the European «Missing You"single |
| If you really love me don t try to change me |
| If you look in the mirror, it s not me you see |
| I don t want what s yours as mine |
| No I ll never cross that line |
| I want you just the way you are |
| Boy you re everything I m not |
| And that s all I ve ever wanted |
| If we ever come close |
| If we ever discover |
| How to hold on and keep our faith in each other |
| The difference between us will keep us together |
| I tell you my love is everlasting |
| If you promise to give your best every moment |
| No, you don t have to compromise |
| Try to live each other s life |
| We can be ourselves tonight |
| If we ever come close |
| If we ever discover |
| How to hold on and keep our faith in each other |
| The difference between us will keep us together |
| If we open our eyes |
| Don t look any further |
| Cos we found all we ll ever need in each other |
| The difference between us will keep us together |
| So don t look at the words I ve said |
| There s nothing that I might regret |
| No don t play games inside your head |
| Keep us, keep us |
| What s going on inside your head |
| Keep us, keep us |
| Keep us together |
| (переклад) |
| Сторона B європейського синглу «Ssing You». |
| Якщо ти мене дійсно любиш, не намагайся змінити мене |
| Якщо ви подивитеся у дзеркало, ви бачите не мене |
| Я не хочу твоє як моє |
| Ні, я ніколи не перейду цю межу |
| Я хочу, щоб ти був таким, яким ти є |
| Хлопче, ти — все те, чим я не |
| І це все, що я коли бажав |
| Якщо ми колись наблизимося |
| Якщо ми коли знаємо |
| Як витримати і зберегти нашу віру один в одного |
| Різниця між нами збереже нас разом |
| Я кажу вам, що моя любов вічна |
| Якщо ви пообіцяєте щохвилини давати все можливе |
| Ні, вам не потрібно йти на компроміс |
| Спробуйте прожити життя один одного |
| Сьогодні ввечері ми можемо бути самими собою |
| Якщо ми колись наблизимося |
| Якщо ми коли знаємо |
| Як витримати і зберегти нашу віру один в одного |
| Різниця між нами збереже нас разом |
| Якщо ми відкриємо очі |
| Не дивитися далі |
| Тому що ми знайшли одне в одному все, що нам колись знадобиться |
| Різниця між нами збереже нас разом |
| Тож не дивіться на слова, які я сказав |
| Немає нічого, про що я міг би шкодувати |
| Ні, не грайте в ігри в голові |
| Тримай нас, бережи нас |
| Що відбувається у вашій голові |
| Тримай нас, бережи нас |
| Тримайте нас разом |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
| The Best | 2005 |
| In Your Wildest Dreams ft. Barry White | 1996 |
| Simply The Best | 2009 |
| Goldeneye | 1996 |
| Private Dancer | 2005 |
| Something Beautiful Remains | 1996 |
| Easy As Life ft. Angélique Kidjo | 1998 |
| Look Me In The Heart | 1989 |
| I Don't Wanna Lose You | 1989 |
| Go Ahead | 1999 |
| I Don't Wanna Fight | 2005 |
| It's Only Love ft. Tina Turner | 2017 |
| Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner | 2015 |
| You Can't Stop Me Loving You | 1989 |
| Proud Mary | 2005 |
| Foreign Affair | 1989 |
| Steamy Windows | 2008 |
| On Silent Wings | 2005 |
| Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner | 2015 |