Переклад тексту пісні Sould Deep - Tina Turner

Sould Deep - Tina Turner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sould Deep, виконавця - Tina Turner.
Дата випуску: 07.11.2014
Мова пісні: Англійська

Sould Deep

(оригінал)
Darlin' I don’t know much
I know I love you so much
My life depends on your touch
And my love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep
It’s to big to hide and it can’t be denighed
My love is a river runnin' soul de.ee.ee.ep
I work myself to death for ya
Just to show I adore ya
Nothing I wouldn’t do for ya
Cause my love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep
It’s to big to hide and it can’t be denighed
My love is a river runnin' soul de.ee.ee.ep
All I ever ever hope to be
Depends on your love for me
Baby believe me, if you should leave me
I’d be nothing but an empty shell
I know darn well, I can tell now
I don’t know much
But I know I love you so much
My life depends on your touch
And my love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep
It’s to big to hide and it can’t be denighed
My love is a river runnin' soul de.ee.ee.ep
My love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep
My love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep…
(переклад)
Люба, я багато не знаю
Я знаю, що люблю тебе
Моє життя залежить від твого дотику
І моя любов — це ріка, яка тече в глибині душі
Глибоко всередині мене це до душі
Це надто велике, щоб приховати, і його неможливо заперечити
Моя любов — душа, що біжить рікою, de.ee.ee.ep
Я працюю за вас на смерть
Просто щоб показати, що я обожнюю тебе
Нічого, що я не зробив би для вас
Бо моя любов — це річка, яка тече в глибині душі
Глибоко всередині мене це до душі
Це надто велике, щоб приховати, і його неможливо заперечити
Моя любов — душа, що біжить рікою, de.ee.ee.ep
Все, на що я колись сподіваюся бути
Залежить від твоєї любові до мене
Дитина, повір мені, якщо ти залишиш мене
Я був би не що інше, як порожня оболонка
Я добре знаю, зараз можу сказати
Я багато не знаю
Але я знаю, що люблю тебе
Моє життя залежить від твого дотику
І моя любов — це ріка, яка тече в глибині душі
Глибоко всередині мене це до душі
Це надто велике, щоб приховати, і його неможливо заперечити
Моя любов — душа, що біжить рікою, de.ee.ee.ep
Моя любов — ріка, яка тече в глибині душі
Глибоко всередині мене це до душі
Моя любов — ріка, яка тече в глибині душі
Глибоко всередині мене це до душі...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
The Best 2005
In Your Wildest Dreams ft. Barry White 1996
Simply The Best 2009
Goldeneye 1996
Private Dancer 2005
Something Beautiful Remains 1996
Easy As Life ft. Angélique Kidjo 1998
Look Me In The Heart 1989
I Don't Wanna Lose You 1989
Go Ahead 1999
I Don't Wanna Fight 2005
It's Only Love ft. Tina Turner 2017
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner 2015
You Can't Stop Me Loving You 1989
Proud Mary 2005
Foreign Affair 1989
Steamy Windows 2008
On Silent Wings 2005
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner 2015

Тексти пісень виконавця: Tina Turner