Переклад тексту пісні Overnight Sensation - Tina Turner

Overnight Sensation (оригінал)

WELL I GUESS I`VE BEEN A LONG TIME
WORKING IN THE BACKLINE
TRYIN` TO MAKE A SONG FIT
YOU KNOW IT NEVER WAS MINE
TWO DOLLAR HI-HEEL SHOES AND A HONKY TONK DRESS
IN THE RHYTHM AN THE SOUL REVUES
I HAD A DREAM I GUESS
YES YES
AND I HAD TO BEAT THE STAGEFRIGHT
I HAD TO CRY ALL NIGHT
TRYIN` TO MAKE A SONG FIT
YOU KNOW IT NEVER WAS MINE
I SAID GIRL, GET UP AND GET OUT OF THIS MESS
YOU`RE GONNA BE AN OVERNIGHT SENSATION
BE AN OVERNIGHT SUCCESS
AND ALL THROUGH THE BADLANDS
ROCKING ON THE BANDSTANDS
IT`S SO HARD IN THE BAR BANDS
THAN THERE`S NOONE THERE WHO UNDERSTANDS
AND LADY LUCK`LL PASS HER BY
AND SHE`LL NEVER SAY YES
YOU`RE GONNA BE AN OVERNIGHT SENSATION
GONNA BE AN OVERNIGHT SUCCESS
WELL I USED TO BE A SWEET LITTLE ROCK`N`ROLL SINGER
CHASING AFTER FORTUNE AND FAME
WHAT`S YOUR STORY WHAT`S YOUR PAYOLA
ME I`M IN THE MUSIC GAME
WELL I GUESS I`VE BEEN A LONG TIME
WORKING IN THE BACKLINE
TRYIN` TO MAKE A SONG FIT
YOU KNOW IT NEVER WAS MINE
WHAT CAN I TELL YOU
I MADE A BREAK I GUESS
NOW I`M AN OVERNIGHT SENSATION
I`M AN OVERNIGHT
I`M AN OVERNIGHT SUCCESS

Overnight Sensation (переклад)

МАБУТЬ, Я ПРОБУВ ДАВНО
РОБОТА В БЕКЛІНІЇ
СПРОБУЙТЕ ЗРОБИТИ ПІСНІ
ВИ ЗНАЄТЕ, ЦЕ НІКОЛИ НЕ БУЛО МОЇМ
ВЗУТТЯ НА ПІДБОРАХ ЗА ДВА ДОЛАРИ ТА СУКНЯ HONKY TONK
У РИТМІ І ДУША РЕВЮЄ
МЕНІ БУВ МРІЙ
ТАК ТАК
І МЕНІ ДОВЕЛОСЯ ПОБИТИ СТРАХ
МЕНІ ДОВЕЛОСЯ ПЛАКАТИ ВСІЛУ НІЧ
СПРОБУЙТЕ ЗРОБИТИ ПІСНІ
ВИ ЗНАЄТЕ, ЦЕ НІКОЛИ НЕ БУЛО МОЇМ
Я СКАЗАВ, ДІВЧИНКА, ВСТАВ І ЗАБЕРІТЬ З ЦЬОГО БЕЗДАКУ
ВИ СТАНЕТЕ СЕНСАЦІЄЮ ЗА НОЧІ
БУДЬ УСПІХОМ ЗА НОЧЬ
І ВСІ ЧЕРЕЗ БЕЗПЛІДНІ ЗЕМЛІ
ГОЙДАННЯ НА ТРИМУНАХ
ЦЕ ТАК ВАЖКО У БАРНИХ ГРУПАХ
ТАМ НЕМАЄ НІКОГО, ХТО РОЗУМІЄ
І ПАНІ УДАЧА МИНЕ ЇЇ
І ВОНА НІКОЛИ НЕ СКАЖЕ ТАК
ВИ СТАНЕТЕ СЕНСАЦІЄЮ ЗА НОЧІ
БУДЕ УСПІХОМ ЗА НІЧ
КОЛИШНЯ Я БУЛА МАЛЕНЬКОЮ МИЛОЮ РОК-Н-РОЛЬНОЮ СПІВАЧКОЮ
ГОНІТЬСЯ ЗА БАГАТОМ І СЛАВОЮ
ЯКА ВАША ІСТОРІЯ ЯКА ВАША ОПЛАТА
Я Я У МУЗИЧНІЙ ГРІ
МАБУТЬ, Я ПРОБУВ ДАВНО
РОБОТА В БЕКЛІНІЇ
СПРОБУЙТЕ ЗРОБИТИ ПІСНІ
ВИ ЗНАЄТЕ, ЦЕ НІКОЛИ НЕ БУЛО МОЇМ
ЩО Я МОЖУ ВАМ СКАЗАТИ
Я ЗРОБИВ ПЕРЕРВУ
ТЕПЕР Я СТАВ СЕНСАЦІЄЮ ЗА НОЧІ
Я НОЧІВКА
Я УСПІХ ОДНОЧІ