Переклад тексту пісні It Would Be A Crime - Tina Turner

It Would Be A Crime (оригінал)

Baby’s got sunshine
Cause she dances through the rain
Momma’s got a baby
So she smiles through the pain
Daddy’s got a job
But he’s tired and inspired for a change
Come out the window
You can see it from here
It’s like a new found restoration
This nation is clear
They’ve got each other
And that’s a whole more than some folks have
It would be a crime
A crime if the sun forgot to shine
A crime if the stars forgot to align
It would be a crime
If we don’t find a way
To love somebody
It would be a crime
Now, I’ve got a dream and it started this way
I get myself early up in the morning
And it shines on my face
Anytime you can find a reason and a place
It’d be a crime
A crime if the sun forgot to shine
A crime if the stars forgot to align
It would be a crime
If we don’t find a way
To love somebody
It would be a crime
Some days make you want your feet on the ground
Some days make you want to fly
Some people make you want to keep your head down
But you make me wanna try
A crime if the sun forgot to shine
A crime if the stars forgot to align
It would be a crime
If we don’t find a way
It would be a crime

It Would Be A Crime (переклад)

У малюка сонечко
Бо вона танцює під дощем
У мами є дитина
Тому вона посміхається крізь біль
Тато має роботу
Але він втомлений і натхненний на зміни
Виходь у вікно
Ви можете побачити це звідси
Це як нова знайдена реставрація
Ця нація ясна
Вони мають один одного
І це набагато більше, ніж у деяких людей
Це було б злочином
Злочин, якщо сонце забуло світити
Злочин, якщо зірки забули вирівнятися
Це було б злочином
Якщо ми не знайдемо виходу
Любити когось
Це було б злочином
Тепер у мене є мрія, і вона почалася так
Я встаю рано вранці
І це сяє на моєму обличчі
Ви можете будь-коли знайти причину та місце
Це було б злочином
Злочин, якщо сонце забуло світити
Злочин, якщо зірки забули вирівнятися
Це було б злочином
Якщо ми не знайдемо виходу
Любити когось
Це було б злочином
У деякі дні хочеться, щоб ноги лежали на землі
Деякі дні змушують вас літати
Деякі люди змушують вас опустити голову
Але ти змушуєш мене спробувати
Злочин, якщо сонце забуло світити
Злочин, якщо зірки забули вирівнятися
Це було б злочином
Якщо ми не знайдемо виходу
Це було б злочином