
Дата випуску: 09.01.1986
Мова пісні: Англійська
Back Where You Started(оригінал) |
BABY TELL ME WHAT YOU`RE TRYING TO PROVE |
PLAYING GAMES WITH MY HEART |
HEY NOW LISTEN — I AIN`T GONNA TAKE IT ONE MORE NIGHT |
YOU`RE THE ONE WHO BROKE THE RULES |
I`M THE ONE WHO PLAYED THE FOOL |
NOW YOU`RE TRYIN` TO TELL ME IT`S ALRIGHT |
YOU SHOULD KNOW BETTER THAN TO HURT A FRIEND |
YOU`LL NEVER GET A CHANCE AGAIN |
YOU`LL BE… |
…BACK WHERE YOU STARTED |
I KNOW YOU WON`T ADMIT IT BUT YOU`RE BROKEN HEARTED |
BACK WHERE YOU STARTED |
YOU THINK IT`S GONNA BE EASY |
BUT IT JUST GETS HARDER, HARDER |
OOH YOU HAD A WAY WITH WORDS |
ONE LOOK AND I WAS UNDER YOUR SPELL |
I DIDN`T KNOW SHOULD I GO OR SHOULD I RUN |
YOU CAN`T DENY THAT YOU TOLD ME LIES |
LOVE `EM AND LEAVE `EM THATS YOUR STYLE |
I`M NOT AFRAID TO TAKE LIFE AS IT COMES |
YOU PLAY WITH FIRE I GUESS YOU`LL NEVER LEARN |
YOU MESS WITH ME BABE YOU`RE GONNA GET BURNED |
YOU`LL BE |
BACK WHERE YOU STARTED |
THAN YOU`LL KNOW HOW IT FEELS WHEN YOU`VE BEEN DISCARDED |
YOU`LL BACK WHERE YOU STARTED |
YOU THINK YOU GOT IT MADE BUT IT WON`T GET YOU FAR |
NO IT WON`T GET YOU FAR |
BACK WHERE YOU STARTED |
WHO`S GONNA HELP YA |
THROW YOU A LIFETIME |
I`LL TELL YOU ONE THING |
YOU`VE REALLY DONE IT THIS TIME |
YOU TOOK YOUR ONE CHANCE |
AND LET IT SLIP AWAY OH YA YOU`RE NOT THAT KIND WHO`LL EVER SETTLE DOWN |
THE RUMOUR`S GETTING OUT ALL OVER TIME |
YOU`LL BE… |
BACK WHERE YOU STARTED |
(переклад) |
ДИТИНО, СКАЖИ МЕНІ, ЩО ТИ НАМАГАЄШСЯ ДОВЕСТИ |
ГРАЮ В ІГРИ СЕРЦЕМ |
ГЕЙ, СЛУХАЙ – Я НЕ ЗБИРЮ ЦЬОГО ЩЕ ОДНОЇ НОЧІ |
ТИ ТОЙ, ХТО ПОРУШИВ ПРАВИЛА |
Я ТОЙ, ХТО ЗІГРАВ ДУРНЯ |
ТЕПЕР ВИ НАМАГАЄТЕСЬ СКАЗАТИ МЕНІ, ЩО ЦЕ ГОРОД |
ВИ ПОВИННІ ЗНАТИ КРАЩЕ, НІЖ ПОРАДИТИ ДРУГУ |
ВИ НІКОЛИ ЗНОВУ НЕ БУДЕТЕ ШАНСУ |
ТИ БУДЕШ… |
…З того місця, ЩО ВИ ПОЧИНАЛИ |
Я ЗНАЮ, ТИ НЕ ЗІЗНАЄШСЯ, АЛЕ ТИ РОЗБИТЕ СЕРЦЕ |
ПОВЕРНУТИСЯ З ТОГО, ЩО ВИ ПОЧИНАЛИ |
ВИ ДУМАЄТЕ, ЦЕ БУДЕ ЛЕГКО |
АЛЕ ЦЕ СТАЄ ПРОСТО ВАЖЧИМ, ВАЖЧІШИМ |
ОЙ, ВИ ВМІЛИ ЗІ СЛОВАМИ |
ОДИН ПОГЛЯД І Я БУВ ПІД ТВОЇМИ ЧАРАМИ |
Я НЕ ЗНАВ, МЕНІ ЙТИ ЧИ ВАРТО БІГАТИ |
ВИ НЕ МОЖЕТЕ ЗАПЕРЕЧУВАТИ, ЩО ВИ МЕНІ БРЕХАЛИ |
ЛЮБІТЬ ЇХ І ЗАЛИШТЕ ЇХ. ЦЕ ВАШ СТИЛЬ |
Я НЕ БОЮСЯ ВЗЯТИ ЖИТТЯ, ЯК ВОНО ПРИЙДЕ |
ТИ ГРАЄШСЯ З ВОГНЕМ, МАЄМО, ТИ НІКОЛИ НЕ НАВЧИШСЯ |
ТИ БАЖАЄШСЯ ЗІ МНОЮ, ДИТИНО, ТИ ЗГОРИШСЯ |
ТИ БУДЕШ |
ПОВЕРНУТИСЯ З ТОГО, ЩО ВИ ПОЧИНАЛИ |
ТОГО ВИ ЗНАЄТЕ, ЩО ЦЕ ПОЧУВАЄТЬСЯ, КОЛИ ВАС ВИКИНУЛИ |
ТИ ПОВЕРНЕШСЯ З ТОГО, ЩО ПОЧАВ |
ВИ ДУМАЄТЕ, ЩО ЗРОБИЛИ ЦЕ, АЛЕ ЦЕ ДАЛЕКО НЕ ЗАЇДЕ |
НІ ЦЕ ДАЛЕКО ВАС НЕ ЗВЕЗДЕ |
ПОВЕРНУТИСЯ З ТОГО, ЩО ВИ ПОЧИНАЛИ |
ХТО ВАМ ДОПОМОЖЕ |
ВІДКРАЙ ВАМ ВСЕ ЖИТТЯ |
Я СКАЖУ ВАМ ОДНУ РІЧ |
ЦЬОГО РАЗУ ВИ СПРАВДІ ЦЕ ЗРОБИЛИ |
ВИ СКОРИСТАЛИСЯ СВІЙ ОДИН ШАНС |
І НЕХАЙ ЦЕ ВИКЛИЗНЕ О ТАК ТИ НЕ ТОЙ, ЯКИЙ КОЛИ-небудь ЗАСТОЇТЬСЯ |
ЧУТКИ ПОШИРУЮТЬСЯ З ЧАСОМ |
ТИ БУДЕШ… |
ПОВЕРНУТИСЯ З ТОГО, ЩО ВИ ПОЧИНАЛИ |
Назва | Рік |
---|---|
Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
The Best | 2005 |
In Your Wildest Dreams ft. Barry White | 1996 |
Simply The Best | 2009 |
Goldeneye | 1996 |
Private Dancer | 2005 |
Something Beautiful Remains | 1996 |
Easy As Life ft. Angélique Kidjo | 1998 |
Look Me In The Heart | 1989 |
I Don't Wanna Lose You | 1989 |
Go Ahead | 1999 |
I Don't Wanna Fight | 2005 |
It's Only Love ft. Tina Turner | 2017 |
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner | 2015 |
You Can't Stop Me Loving You | 1989 |
Proud Mary | 2005 |
Foreign Affair | 1989 |
Steamy Windows | 2008 |
On Silent Wings | 2005 |
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner | 2015 |