| Baby woke up nervous
| Дитина прокинулася нервовою
|
| She was sweating from the steam
| Вона спітніла від пари
|
| Kicked off the covers
| Зняв обкладинки
|
| Fever burning bright
| Яскрава гарячка
|
| Paranoia night
| Параноя ніч
|
| Five alarm alert repeats
| П’ять повторень сигналу тривоги
|
| This city never beats you
| Це місто ніколи не переможе вас
|
| But it buries you so deep
| Але це так глибоко вас ховає
|
| 'Cause there ain’t no love on the the street
| Тому що на вулиці немає кохання
|
| Baby’s breathing deeply
| Дитина глибоко дихає
|
| She’s listening to her heart beat
| Вона слухає биття свого серця
|
| Walks to the kitchen
| Іде на кухню
|
| Dishes in the sink
| Посуд у раковині
|
| Baby doen’t think it matters
| Дитина не думає, що це важливо
|
| Maybe read a magazine
| Можливо, почитайте журнал
|
| And the colored girls go Whoop-de-doop-de-doop-de-doop-
| І кольорові дівчата ходять Ву-де-дуп-де-дуп-де-дуп-
|
| Doop-de-doop-de-doop
| Дуп-де-дуп-де-дуп
|
| 'Cause there ain’t no love
| Тому що немає любові
|
| Ain’t no love in the street
| На вулиці немає кохання
|
| 'Cause there ain’t no love on the street
| Тому що на вулиці немає кохання
|
| Baby needs a frame of reference
| Дитині потрібна рамка відліку
|
| Some other place to go to
| Інше місце, куди можна піти
|
| All night launderettes
| Цілу ніч пральні
|
| Light a cigarette
| Запаліть сигарету
|
| Jump an usherette
| Перестрибніть на записку
|
| Babe’s an all night diner
| Бейб — їдальня на всю ніч
|
| And she’s got a trucker’s appetite
| І вона має апетит до вантажівки
|
| And ther ain’t no love
| І немає любові
|
| Ain’t no love on the street | На вулиці немає кохання |