Переклад тексту пісні Chase The Blues Away - Tim Buckley

Chase The Blues Away (оригінал)

Well come along walk with me And learn the songs that lovers sing
When they believe
Well dance along the rivers edge
Just arm and arm along the moonlit shore
The midnight cries
Well I just came to chase the blues away
For awhile
Just like a child youll cling to me From every sound along that rushes near
Its just the breeze that licks your skin
And rubs your breast
And as we lay our rivers flow away
Your woman fear
Well I just came to chase the blues away
For awhile
With the morning sun well wake
And lift our eyes and watch the eagle fly
Up mountain high
And on his wings our love will climb
And never fail until he soars and dives
Oh, hell take your breath away
Well, he just came to chase the blues away
For awhile

Chase The Blues Away (переклад)

Ну, ходіть разом зі мною І вивчайте пісні, які співають закохані
Коли вірять
Ну танок уздовж берега річки
Просто тримайтеся вздовж місячного берега
Опівніч плаче
Ну, я просто прийшов прогнати блюз
На деякий час
Так само, як дитина, ти чіпляєшся за мене Від кожного звуку, що проноситься поруч
Це просто вітер, який лиже вашу шкіру
І тре груди
І коли ми закладаємо, наші річки течуть
Ваша жінка страх
Ну, я просто прийшов прогнати блюз
На деякий час
З ранковим сонцем добре прокинься
І піднімемо очі і дивимося, як орел летить
Угору високо
І на його крила наша любов зійде
І ніколи не підведе, доки він не злетить і не пірне
Ой, до біса перехопить подих
Ну, він просто прийшов прогнати блюз геть
На деякий час