Переклад тексту пісні Pain - Tiger Army

Pain (оригінал)

Regret sits heavy in your chest
Until sometimes — it gets so hard to breathe
Sometimes it just won’t go away, and you start to feel it’ll never leave
And when you think back on those times
It seems so close, just beyond your reach
But the past vanishes like smoke from a cigarette in the night breeze
Please stop this pain —
Hurt for so long
Pain —
Hurt for so long
I’ve felt this way for so long
How is it that things turned out this way?
What you hold most dear has come and gone
Since the time that everything was right
And now it just feels wrong, oh so wrong
And your still dreaming of the time
When the day will come, it was meant to be
And you’re still dreaming of a way
To reach that place that you’ve never been
Pain
Hurt for so long
Pain
Hurt for so long
Pain
Hurt for so long
Pain
Hurt for so long
I’ve felt this way for so long

Pain (переклад)

Жаль тяжко лежить у ваших грудях
До тих пір — — так важко дихати
Іноді це просто не зникає і ви починаєте відчувати, що ніколи не піде
І коли згадаєшся про ті часи
Це здається таким близьким, просто поза межами вашої досяжності
Але минуле зникає, як дим від сигарети на нічному вітерці
Будь ласка, припиніть цей біль —
Так довго боляче
Біль —
Так довго боляче
Я так давно відчував себе
Як сталося, що все вийшло так?
Те, що тобі найдорожче, прийшло і зникло
З того часу, коли все було правильно
І тепер це просто неправильно, о так неправильно
І ви все ще мрієте про час
Коли настане день, так і мало бути
І ви все ще мрієте про шлях
Щоб досягти того місця, де ви ніколи не були
Біль
Так довго боляче
Біль
Так довго боляче
Біль
Так довго боляче
Біль
Так довго боляче
Я так давно відчував себе