Переклад тексту пісні Last Breath - Tiffany Gouché

Last Breath (оригінал)

I pulled up in a red spaceship
With one of the finest things I’ve seen
She told me this world was about to end
And I said «how do you wanna spend it?»
She said «leave it up to me»
Do it till your last breath
(We gon') do it till your last breath ohh
(We gon') do it till your last breath
Ooo And I ain’t never felt nothing like this, no no no no, no no
We flew all the way to the Moon autopilot, no no no
Eh, she told me don’t be scared
She was some sort of princess
I asked her do I need some sort of permission?
You got me wishing for another lifetime
So, tonight let’s get it right
She said to me
(We gon') Do it till your last breath
(We gon') do it till your last breath
(We gon') do it till your last breath
Ooo, you dug deep?
Go and bring it back,
Oo, baby I’ma show you where it’s at
I just want get carried away
And love till you can’t say
«Leave it up to me»
(We gon') Do it till your last breath
(We gon') do it till your last breath
(We gon') do it till your last breath

Last Breath (переклад)

Я підїхав на червоному космічному кораблі
З однією з найкращих речей, які я бачив
Вона сказала мені, що цей світ ось-ось закінчиться
І я спитав: «Як ви хочете витратити це?»
Вона сказала: «залиште це мені»
Робіть це до останнього подиху
(Ми збираємося) робити це до останнього подиху
(Ми збираємося) робити це до останнього подиху
Ооо, і я ніколи не відчував нічого подібного, ні ні ні, ні ні
Ми летіли аж до автопілота Місяця, ні, ні
Е, вона сказала мені не бійся
Вона була якоюсь принцесою
Я запитав її, чи потрібен мені якийсь дозвіл?
Ви змусили мене бажати іншого життя
Отже, сьогодні ввечері давайте розберемося
Вона сказала мені
(Ми збираємося) Робіть це до останнього подиху
(Ми збираємося) робити це до останнього подиху
(Ми збираємося) робити це до останнього подиху
Ооо, ти глибоко копав?
Іди і принеси це назад,
О, дитино, я покажу тобі, де це знаходиться
Я просто хочу захопитися
І любити, поки не можеш сказати
«Дай це мені»
(Ми збираємося) Робіть це до останнього подиху
(Ми збираємося) робити це до останнього подиху
(Ми збираємося) робити це до останнього подиху