Переклад тексту пісні The Reason Is You (RAWsession) - Tiffany Alvord

The Reason Is You (RAWsession) (оригінал)

I don’t need a reason to smile as I walk down the street
I don’t need a reason for my heart, to feel complete
Not another question, I tell you no one could take your place
I guess that maybe the answer is written all over my face
Cause I’ve been, I’ve been, noticing you, noticing me, as I notice you
I think it’s kinda funny how I like you like I do Baby I am crazy for you
So hot sparks are flying, this is love in wintertime
Met you on fifth avenue
Never talked around at you
So hot sparks are flying, this is love in wintertime
Met you on fifth avenue
I love to smile
And the reason is you
I don’t need a reason to dance under the stars
I don’t need a reason to blast a song in a car
Not another question of why I glow when I see you
I guess that maybe the answer is that I just wanna be with you
Cause I’ve been, I’ve been, noticing you, noticing me, as I notice you
I think it’s kinda funny how I like you like I do Baby I am crazy for you
So hot sparks are flying, this is love in wintertime
Met you on fifth avenue
Never talked around at you
So hot sparks are flying, this is love in wintertime
Met you on fifth avenue
I love to smile
And the reason is you, oooh
You make me feel like nothing in this world could ever bring me down
You make me feel so special so sweet so perfect as we walk through town
There is no apparent reason why I feel the way I do But maybe then again the reason, is you
Cause I’ve been, I’ve been, noticing you, noticing me, as I notice you
I think it’s kinda funny how I like you like I do Baby I am crazy for you
Cause I’ve been, I’ve been, noticing you, noticing me, as I notice you
I think it’s kinda funny how I like you like I do Baby I am crazy for you
So hot sparks are flying, this is love in wintertime
Met you on fifth avenue
Never talked around at you
So hot sparks are flying, this is love in wintertime
Met you on fifth avenue
I love to smile
And the reason is you, the reason is you, the reason is you
The reason is you, the reason is you

The Reason Is You (RAWsession) (переклад)

Мені не потрібен привід посміхатися, коли я йду вулицею
Мені не потрібна причина для свого серця, щоб відчувати себе повноцінним
Не інше питання, я кажу вам, що ніхто не міг зайняти ваше місце
Я припускаю, що, можливо, відповідь написана на моєму обличчі
Тому що я був, я був, помічав тебе, помічав мене, як я помічаю тебе
Мені здається смішним, як ти мені подобаєшся
Так літають гарячі іскри, це любов взимку
Зустрів вас на п’ятій авеню
Ніколи не розмовляв з вами
Так літають гарячі іскри, це любов взимку
Зустрів вас на п’ятій авеню
Я люблю усміхатися
І причина-ти
Мені не потрібен привід, щоб танцювати під зірками
Мені не потрібен привід, щоб звучати пісню в машині
Не інше питання про те, чому я світюся, коли бачу вас
Я здогадуюсь, що, можливо, відповідь полягає в те я просто хочу бути з тобою
Тому що я був, я був, помічав тебе, помічав мене, як я помічаю тебе
Мені здається смішним, як ти мені подобаєшся
Так літають гарячі іскри, це любов взимку
Зустрів вас на п’ятій авеню
Ніколи не розмовляв з вами
Так літають гарячі іскри, це любов взимку
Зустрів вас на п’ятій авеню
Я люблю усміхатися
І причина — ти, ооо
Ти змушуєш мене відчувати, що ніщо в цьому світі не зможе мене зруйнувати
Ти змушуєш мене почуватися так особливим так солодким так досконалим, як ми гуляємо містом
Немає очевидної причини, чому я почуваюся так, але, можливо, знову ж таки причиною є ви
Тому що я був, я був, помічав тебе, помічав мене, як я помічаю тебе
Мені здається смішним, як ти мені подобаєшся
Тому що я був, я був, помічав тебе, помічав мене, як я помічаю тебе
Мені здається смішним, як ти мені подобаєшся
Так літають гарячі іскри, це любов взимку
Зустрів вас на п’ятій авеню
Ніколи не розмовляв з вами
Так літають гарячі іскри, це любов взимку
Зустрів вас на п’ятій авеню
Я люблю усміхатися
І причина в ви, причина це ви, причина це ви
Причина в ви, причина в ви