Переклад тексту пісні Pour a Little Heaven on Me - Tiffany Alvord

Pour a Little Heaven on Me (оригінал)

I see outside the lights
no I wont get caught if I try to get to know
shooting stars so I can make a wish
Today is where the chapter will begin
Pour a little heaven on me so I can keep shining
pour a little heaven on me so I can keep smiling
another breath, another way
gonns make it through
another day
Pour a little heaven on me Pour it on me
The wheels just keep on turning
like a broken carousel
Buying all destractions like everybody else
no I won’t get caught if try to get
shooting stars so I can make a wish
today is where the chapter will begin
Pour a little heaven on me so I can keep shining
Pour a little heaven on me so I can keep smiling
another breath, another way
gonna make it through
another day
Pour a little heaven on me the open run to finding me a hopeful hide in every sea
as I’m looking to the high way
got some blue skies in the right place
run myself and back again
from NYC to disneyland
letting go of all the memories
given fate a chance to catch me to catch me to catch me oooooohhhhhhh
Pour a little heaven on me so I can keep shining
pour a little heaven on me so I can keep smiling
Pour a little heaven on me so I can keep shining
pour a little heaven on me so I can keep smiling
another breath, another way
gonna make it through
another day
Pour a little heaven on me pour a little heaven on me pour a little heaven on me oohh yeah

(переклад)

Я бачу зовні вогні
ні, я не буду спійманий, якщо я спробую дізнатися
падаючі зірки, щоб я міг загадати бажання
Сьогодні розпочнеться розділ
Злийте на мене трохи неба, щоб я міг продовжувати сяяти
злий на мене трохи неба, щоб я міг посміхатися
інший подих, інший шлях
впорається
інший день
Вилийте небо на мену Вилийте на мену
Колеса продовжують обертатися
як зламана карусель
Купуйте всі руйнування, як і всі інші
ні, мене не спіймають, якщо спробую отримати
падаючі зірки, щоб я міг загадати бажання
сьогодні розпочнеться розділ
Злийте на мене трохи неба, щоб я міг продовжувати сяяти
Злийте на мене трохи неба, щоб я міг посміхатися
інший подих, інший шлях
впорається
інший день
Злийте на мене маленьке небеса відкритий хід, щоб знайти мені схованку, що надію, у кожному морі
як я дивлюся на високу дорогу
блакитне небо в правильному місці
бігти сам і назад
з Нью-Йорка в Діснейленд
відпустити всі спогади
дано долі шанс зловити мене зловити мене зловити мене оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Злийте на мене трохи неба, щоб я міг продовжувати сяяти
злий на мене трохи неба, щоб я міг посміхатися
Злийте на мене трохи неба, щоб я міг продовжувати сяяти
злий на мене трохи неба, щоб я міг посміхатися
інший подих, інший шлях
впорається
інший день
Налийте маленьке небо на мені налийте маленьке небеса на мені налийте маленьке небеса на мені о, так