Переклад тексту пісні Depois de um dia de sonho - Tiê

Depois de um dia de sonho (оригінал)

De dentro da banheira eu tento entender
O que sinto exatamente por você
Faço muita espuma e no final
Já não sei o que é sonho e o que é real
Se eu sinto frio no sexto andar
Eu me aqueço desenhando um sol
A tempestade bate na janela
Sem querer queimei o dedo e apaguei a vela
Tento ler meu livro que ficou molhado
Já não sei o que é presente e o que é passado
Alguém me falou pra eu não cantar
Mas se eu te enquadro num pedaço de ar
Não posso ignorar os meus desejos
Como faz pra continuar
Como amar alguém que nunca vai merecer
Enquanto alguns só pensam em morrer
O diabo parece me temer
Um homem bateu na minha porta
Faz um tempo que eu não sei como chorar
Nunca fugi, nunca escondi
Os meus desejos por você
Eu sempre fui o seu brinquedo
Mas tudo tem um tempo pra durar
Deito no tapete e sinto alegria
Se alguém me liga a meia-noite, me dá alergia
Solto a fumaça em espiral
Enquanto colo um adesivo no quintal
A chuva fina me faz ficar longe demais
Tenho medo de acordar e de olhar pra trás
Sinto a pele enrugada dentro da banheira
Já nem sei se ontem eu falei besteira
Eu me perguntei pra sua mãe
Se algum dia ela teve um anel
E até comprei para o seu pai
Um antigo LP
Que embrulhei pra presente sem você perceber
Enquanto alguns só pensam em morrer
O diabo parece me temer
Um homem bateu na minha porta
Faz um tempo que eu não sei como chorar
Nunca fugi, nunca escondi
Os meus desejos por você
Eu sempre fui o seu brinquedo
Preciso
De muito mais
Eu vivo
E o que é pra ser
De longe
Será
E depois de um dia de sonho
Você pode querer bem mais

(переклад)

Зсередини ванни я намагаюся зрозуміти
Як я відчуваю саме до тебе
Роблю багато піни і в кінці
Я більше не знаю, що таке мрія, а що реальність
Якщо мені холодно на шостому поверсі
Я зігріваюся, малюючи сонечко
Буря б’є у вікно
Я випадково обпекла палець і задула свічку
Я намагаюся читати свою промоклу книжку
Я більше не знаю, що сьогодні, а що минуле
Хтось сказав мені не співати
Але якщо я оформлю вас у шматочку повітря
Я не можу ігнорувати свої бажання
як продовжити
Як любити того, хто ніколи цього не заслужить
Хоча деякі думають тільки про смерть
Здається, диявол боїться мене
До мене в двері постукав чоловік
Вже давно я не знаю, як плакати
Я ніколи не тікав, ніколи не ховався
Мої побажання для вас
Я завжди був твоєю іграшкою
Але всьому свій час
Я лежу на килимку і відчуваю радість
Якщо мені хтось дзвонить опівночі, у мене виникає алергія
Випускаю дим по спіралі
Поки я розклеюю наклейку на подвір'ї
Дрібний дощ змушує мене залишатися занадто далеко
Я боюся прокинутися і озирнутися
Я відчуваю зморшкувату шкіру всередині ванни
Я навіть не знаю, чи вчора я говорив дурницю
Я запитав твою маму
Якби вона колись мала кільце
І я навіть купив його для твого батька
Старий LP
Що я запакував у подарунок, не помітивши
Хоча деякі думають тільки про смерть
Здається, диявол боїться мене
До мене в двері постукав чоловік
Вже давно я не знаю, як плакати
Я ніколи не тікав, ніколи не ховався
Мої побажання для вас
Я завжди був твоєю іграшкою
Необхідний
Набагато більше
я живу
І як це має бути
На багато
Це буде
І після омріяного дня
Ви можете захотіти набагато більше