Переклад тексту пісні Dois - Tiê

Dois - Tiê
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dois , виконавця -Tiê
Пісня з альбому: iCollection
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.08.2017
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Warner Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Dois (оригінал)Dois (переклад)
Como dois estranhos як двоє незнайомців
Cada um na sua estrada Кожен на своїй дорозі
Nos deparamos, numa esquina Ми натрапили, на розі
Num lugar comum в загальному місці
E aí?І там?
Quais são seus planos? які у вас плани?
Eu até que tenho vários У мене навіть кілька
Se me acompanhar Слідуй за мною
No caminho eu posso te contar По дорозі можу сказати
E mesmo assim, eu queria te perguntar І все-таки я хотів вас запитати
Se você tem ai contigo alguma coisa pra me dar Якщо ти маєш з собою щось дати мені
Se tem espaço de sobra no seu coração Якщо у вашому серці є вільне місце
Quer levar minha bagagem ou não? Хочеш взяти мій багаж чи ні?
E pelo visto, vou te inserir na minha paisagem І, мабуть, я вставлю вас у свій пейзаж
E você vai me ensinar as suas verdades І ви навчите мене своїм істинам
E se pensar, a gente já queria tudo isso desde o І якщо ви думаєте про це, ми хотіли всього цього відтоді
Inicio Почніть
De dia, vou me mostrar de longe Вдень я покажу себе здалеку
De noite, você verá de perto Вночі ви побачите зблизька
O certo e o incerto, a gente vai saber Упевнене і непевне ми дізнаємося
E mesmo assim, queria te contar І все одно я хотів тобі сказати
Que eu talvez tenho aqui comigo, eu tenho alguma coisa pra te dar Щоб я мав тут зі мною, я маю що тобі дати
Tem espaço de sobra no meu coração У моєму серці багато місця
Eu vou levar sua bagagem e o que mais estiver à mão Я візьму твій багаж і те, що ще є під рукою
E mesmo assim, queria te contar І все одно я хотів тобі сказати
Que eu tenho aqui comigo alguma coisa pra te dar Що я маю щось тут зі мною тобі дати
Tem espaço de sobra no meu coração У моєму серці багато місця
Eu vou levar sua bagagem e o que mais estiver à mãoЯ візьму твій багаж і те, що ще є під рукою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: