| We Will Rise (оригінал) | We Will Rise (переклад) |
|---|---|
| Can we rise? | Чи можемо ми піднятися? |
| We will rise | Ми піднімемося |
| We will rise above the lies and move on | Ми піднімемося над брехнею і підемо далі |
| We are the hated | Ми ненависні |
| We are the raging plague | Ми — люта чума |
| We are the ill-fated | Ми — злощасні |
| We grow stronger each day | Ми стаємо сильнішими з кожним днем |
| And we rise | І ми піднімаємось |
| We’ve built a new world | Ми побудували новий світ |
| Underneath the one we hate | Під тим, кого ми ненавидимо |
| Outside there is no love | Зовні немає любові |
| But down here we’re one | Але тут ми єдині |
| And we’ll rise above | І ми піднімемося вище |
| Can we rise? | Чи можемо ми піднятися? |
| We will rise | Ми піднімемося |
| We will rise above the lies and move on | Ми піднімемося над брехнею і підемо далі |
| We are the hated | Ми ненависні |
| We are the youth betrayed | Ми молодь, яку зрадили |
| We are the ill-fated | Ми — злощасні |
| We struggle each day | Ми боремося кожен день |
| And we rise | І ми піднімаємось |
| This is new blood | Це нова кров |
| This is a family | Це сім’я |
| The voice of the unloved | Голос нелюбимого |
| We will rise as one | Ми встанемо як один |
| And we’ll rise above | І ми піднімемося вище |
| Can we rise? | Чи можемо ми піднятися? |
| We will rise | Ми піднімемося |
| We will rise above the lies and move on | Ми піднімемося над брехнею і підемо далі |
