Переклад тексту пісні The Blinding Light - Throwdown

The Blinding Light - Throwdown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Blinding Light, виконавця - Throwdown. Пісня з альбому Deathless, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.11.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: E1
Мова пісні: Англійська

The Blinding Light

(оригінал)
In my youth the ghost stepped through me, and life was never quite the same
A new dark truth, a cursed recluse, left choking on the bitter shame
I force it down, down, down to the bottom of my soul but i still can’t hide
Superstition takes control and leaves me numb and paralyzed and now i realize
Something hallowed about this blackened beckoning
Lures me in and then devours me
This old ghost erodes what i once called my life
Smell the smoke as i burn in the blinding light
Hexed and blind in the dust of life, the shadows stretching over me
The mirror stares back, eyes stained black, the sun my mortal enemy
Screaming why, why, why the ghost she never seems to say
Paranoia burns my soul and now there’s nothing left to take, there’s nothing
left to take
Something hallowed about this blackened beckoning
Lures me in and then devours me
This old ghost erodes what i once called my life
Smell the smoke as i burn in the blinding light
Burn me alive in the blinding light
(переклад)
У моїй юності привид пройшов крізь мене, і життя ніколи не було таким, як раніше
Нова темна правда, проклятий відлюдник, що залишився задихатися від гіркого сорому
Я примушую це вниз, вниз, вниз до дна моєї душі, але я все ще не можу сховатися
Забобони беруть контроль і залишають мене онімілим і паралізованим, і тепер я усвідомлюю
Щось святе в цьому почорнілому вабінні
Заманює мене а потім пожирає
Цей старий привид руйнує те, що я колись називав своїм життям
Відчуйте запах диму, коли я горю в сліпучому світлі
Заклятий і сліпий у пилу життя, тіні тягнуться наді мною
Дзеркало дивиться назад, очі чорні, сонце мій смертний ворог
Кричить, чому, чому, чому привид, вона, здається, ніколи не каже
Параноя палить мою душу, і тепер нема чого брати, нема чого
залишилося взяти
Щось святе в цьому почорнілому вабінні
Заманює мене а потім пожирає
Цей старий привид руйнує те, що я колись називав своїм життям
Відчуйте запах диму, коли я горю в сліпучому світлі
Спали мене живцем у сліпучому світлі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tombs 2009
Holy Roller 2007
Godspeed 2007
Burial At Sea 2009
This Continuum 2009
Black Vatican 2009
Pyre & Procession 2009
Day of the Dog 2007
Headed South 2009
The Scythe 2009
Ouroboros Rising 2009
Burn 2005
Widowed 2009
Americana 2007
Venom & Tears 2007
No Love 2007
Weight of the World 2007
S.C.U.M. 2007
Serpent Noose 2009
Hellbent (On War) 2007

Тексти пісень виконавця: Throwdown