Переклад тексту пісні I'll Never Die a Poisoned Death - Throwdown

I'll Never Die a Poisoned Death - Throwdown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Never Die a Poisoned Death, виконавця - Throwdown. Пісня з альбому Venom & Tears, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.08.2007
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Pit Viper
Мова пісні: Англійська

I'll Never Die a Poisoned Death

(оригінал)
This conversation is slowly breaking me
My will to live
And the life you’re faking seems worth taking
More each tortured second that I give
Because I know…
… What drives you, breathes inside you, son
Don’t think I don’t
Because I’ve seen it time and time and again
My friend, so many others just like you
It is a gift or a curse to see right through
The snake in you before it spits?
I’ll never die a poisoned death
But maybe ignorance is bliss
But I know
I know
I know why you’re here, don’t think I don’t
I know why you punished me
I know
I’ll tell them all your name, don’t think I won’t
Show the world the fool you are
I know what drives you
I know
I know why you’re here, don’t think I don’t
I know why you punished me
I know
I’ve got everything I need, nothing to prove
Can’t say I feel the same for you…
…Because I know
(переклад)
Ця розмова повільно ламає мене
Моя воля до життя
І життя, яке ви притворюєте, здається, варте того, щоб позбутися
Більше з кожною секундою, яку я даю
Тому що я знаю…
…Те, сину, тобою рухає, дихає всередині
Не думайте, що я не знаю
Тому що я бачив це раз за разом
Мій друг, так багато таких, як ти
Це подарунок чи прокляття — бачити наскрізь
Змія в вас перед тим, як вона плюне?
Я ніколи не помру отруєною смертю
Але, можливо, незнання — це блаженство
Але я знаю
Я знаю
Я знаю, чому ви тут, не думайте, що я не знаю
Я знаю, чому ти мене покарав
Я знаю
Я скажу їм ваше ім’я, не думайте, що не скажу
Покажи світу, який ти дурень
Я знаю, що вами рухає
Я знаю
Я знаю, чому ви тут, не думайте, що я не знаю
Я знаю, чому ти мене покарав
Я знаю
У мене є все, що мені потрібно, і нічого доводити
Не можу сказати, що я відчуваю те саме до вас…
…Тому що я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tombs 2009
Holy Roller 2007
Godspeed 2007
Burial At Sea 2009
This Continuum 2009
Black Vatican 2009
Pyre & Procession 2009
The Blinding Light 2009
Day of the Dog 2007
Headed South 2009
The Scythe 2009
Ouroboros Rising 2009
Burn 2005
Widowed 2009
Americana 2007
Venom & Tears 2007
No Love 2007
Weight of the World 2007
S.C.U.M. 2007
Serpent Noose 2009

Тексти пісень виконавця: Throwdown