Переклад тексту пісні Unquestioned Answers - Thrice

Unquestioned Answers (оригінал)

Your traps are all baited
your scales are all weighted
but not resisting you would surely drive me insane
so im caught and convicted,
my rights are restricted
the imbecile dynasty continues to reign
your apathy of thought
has lead you to believe
that things are what they’re not
my friend you’ve been decieved
the easiest route rarely leads to the truth
i see the self approval glaze your eyes
you know you’re right
no need to worry why
a thousand stones remain unturned
in the wake of your unquestioned answers
and truth covered lies
traditions some bear
idly without out a care
but are determined that they stand unchanged
and those who choose to rebel
just to raise up some hell
tell me what are you hoping to gain
i cant reason with you
i speak words you can’t hear
social conditioning left you with deafened ears
so i take your face in hand
see that look in your eyes
that rigormortis stare,
that look that i despise
and so i turn from you
i walk these streets alone
alone i search for truth
ideal that you’ve disowned
and wait with fingers crossed
and pray you’ll someday find
a way to see things though your own eyes

Unquestioned Answers (переклад)

Усі ваші пастки наживо
всі ваші ваги зважені
але якщо не чинити опір, ти напевно зведеш мене з розуму
тому мене спіймали й засудили,
мої права обмежені
династія імбецилів продовжує панувати
ваша апатія думок
змусило вас повірити
що речі є тим, чим вони не є
мій друже, тебе обманули
найпростіший шлях рідко веде до правди
Я бачу, як самосхвалення скліють очі
Ти знаєш що ти правий
не потрібно турбуватися, чому
тисяча каменів залишаються неперевернутими
після ваших беззаперечних відповідей
і правда прикрита брехнею
традиції деякі несуть
простою без догляду
але тверді, що вони залишаються незмінними
і тих, хто вирішив бунтувати
просто щоб підняти пекло
скажіть мені, що ви сподіваєтеся отримати
я не можу міркувати з тобою
я говорю слова, яких ви не чуєте
соціальна обумовленість залишила вас з глухими вухами
тому я беру твоє обличчя в руки
побачити цей погляд у ваших очах
цей задубій погляд,
той погляд, який я зневажаю
і тому я відвернувся від вас
я ходжу цими вулицями сам
один я шукаю істину
ідеал, від якого ви відмовилися
і чекати, схрестивши пальці
і молись, що колись знайдеш
спосіб бачити речі на власні очі