Переклад тексту пісні The Long Defeat - Thrice

The Long Defeat (оригінал)

The tyranny of deterioration
It worries me that it’s all just a waste of time
Taking one step forward, two steps back
Still I believe there’s a thread through the thorns
Yeah I believe that somewhere it’s warm
And I believe that it’s ever bright beyond this black
So keep holding on to hope without assurance
Holding on to a memory of light
But will the morning come?
For all I know we’ll never see the sun
But together we’ll fight the long defeat
The suffering that I see all around
It’s enough to keep me crashing down till I
I lie wrecked and reeling from these falls
Still I believe there’s a word in the wire
And I believe there’s a way through the fire
And I believe there’s a joy that blooms beyond these walls
So keep holding on to hope without assurance
Holding on to a memory of light
But will the morning come?
For all I know we’ll never see the sun
But together we’ll fight the long defeat

(переклад)

Тиранія погіршення
Мене турбує, що все це просто марна трата часу
Зробити один крок вперед, два кроки назад
І все-таки я вірю, що є нитка крізь терни
Так, я вважаю, що десь тепло
І я вірю, що він завжди буде яскравим за межами цього чорного
Тож продовжуйте сподіватися, не маючи впевненості
Тримаючи спогад світла
Але чи настане ранок?
Наскільки я знаю, ми ніколи не побачимо сонця
Але разом ми поборемося з довгою поразкою
Страждання, які я бачу навколо
Цього достатньо, щоб я не впав, поки я
Я лежу розбитий і хлинуся від цих водоспадів
І все-таки я вважаю, що в дроті є слово
І я вірю, що є шлях крізь вогонь
І я вірю, що за цими стінами розквітає радість
Тож продовжуйте сподіватися, не маючи впевненості
Тримаючи спогад світла
Але чи настане ранок?
Наскільки я знаю, ми ніколи не побачимо сонця
Але разом ми поборемося з довгою поразкою