Переклад тексту пісні To Awake and Avenge the Dead - Thrice

To Awake and Avenge the Dead - Thrice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Awake and Avenge the Dead , виконавця -Thrice
Пісня з альбому Anthology
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:29.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуStaple, Workhorse
To Awake and Avenge the Dead (оригінал)To Awake and Avenge the Dead (переклад)
Old friend they told me you were dead Старий друг мені сказали, що ти помер
The news broadcast the funeral У новинах транслювали похорон
500 channels focus in 500 каналів фокусуються
Your love was Твоя любов була
Ravished drawn and quartered Зачарований витягнутий і четвертований
The soil was swift to drink your blood Ґрунт була швидка, щоб випити твою кров
This violence in the name of love! Це насильство в ім’я кохання!
But I still feel you Але я все ще відчуваю тебе
Despite your tombstone Незважаючи на твій надгробок
But I still feel you Але я все ще відчуваю тебе
Despite your tombstone Незважаючи на твій надгробок
So friend you must still walk among us Тож, друже, ти все одно повинен ходити серед нас
In places we don’t dare to glance Місця, які ми не сміємо глянути
I saw you killing Aristotle Я бачив, як ти вбив Арістотеля
Now, I know it’s all part of the plan Тепер я знаю, що все це частина плану
Old friend they told me you were dead Старий друг мені сказали, що ти помер
The news broadcast the funeral У новинах транслювали похорон
500 channels focus in 500 каналів фокусуються
Your love was Твоя любов була
Ravished drawn and quartered Зачарований витягнутий і четвертований
The soil was swift to drink your blood Ґрунт була швидка, щоб випити твою кров
This violence in the name of love! Це насильство в ім’я кохання!
Old friend they told me you were dead Старий друг мені сказали, що ти помер
The news broadcast the funeral У новинах транслювали похорон
500 channels focus in 500 каналів фокусуються
Your love was Твоя любов була
Ravished drawn and quartered Зачарований витягнутий і четвертований
The soil was swift to drink your blood Ґрунт була швидка, щоб випити твою кров
This violence, this violence, this violence in the name of love! Це насильство, це насильство, це насильство в ім’я любові!
To, awake, and, avenge the dead! Щоб прокинутися і помститися за мертвих!
To, awake, and, avenge the dead!Щоб прокинутися і помститися за мертвих!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2008
2016
2017
2016
2007
2002
2016
2016
2002
2011
2016
2016
2002
2016
2002
2012
2009
2016
Тексти пісень виконавця: Thrice