Переклад тексту пісні The Whaler - Thrice

The Whaler - Thrice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Whaler, виконавця - Thrice. Пісня з альбому The Alchemy Index, Vols. 1 & 2: Fire & Water, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 15.10.2007
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Vagrant
Мова пісні: Англійська

The Whaler

(оригінал)
My lover’s arms
Well they beg me to stay
I know the stars
They will sweep me away
My daughter’s eyes
They are two tiny seas
Whose water will rise
And they will run down her cheeks
Father where do you go?
So far out upon the sea
when are you coming home to me?
Darling, why do you leave?
The north wind begins to blow
Will you be coming home to me?
The boat and the plank
They are all that I know
The sea calls my name
And so I must go While they still sleep
I slip out the door
How can I leave when my anchor’s ashore
Father where do you go?
It’s farther than I can see
when are you coming home to me?
Darling, why do you leave?
The north wind begins to blow
Will you be coming home to me?
(переклад)
Обійми мого коханого
Ну, вони благають мене залишитися
Я знаю зірки
Вони змітають мене
Очі моєї дочки
Це два крихітних моря
Чия вода підніметься
І вони потечуть по її щоках
Отче, куди ти йдеш?
Так далеко на морі
коли ти прийдеш до мене додому?
Люба, чому ти йдеш?
Починає дути північний вітер
Ти прийдеш до мене додому?
Човен і дошка
Це все, що я знаю
Море кличе моє ім’я
І тому я мушу піти Поки вони ще сплять
Я вислизаю за двері
Як я можу піти, коли мій якір на берегу
Отче, куди ти йдеш?
Це далі, ніж я бачу
коли ти прийдеш до мене додому?
Люба, чому ти йдеш?
Починає дути північний вітер
Ти прийдеш до мене додому?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Honey 2016
The Window 2016
Digging My Own Grave 2008
Hurricane 2016
Sea Change 2017
Blood on the Sand 2016
Digital Sea 2007
The Artist In The Ambulance 2002
The Long Defeat 2016
Death from Above 2016
All That's Left 2002
Words in the Water 2011
Wake Up 2016
Stay with Me 2016
Stare At The Sun 2002
Whistleblower 2016
Deadbolt 2002
Of Dust and Nations 2012
Seeing Red / Screaming at a Wall 2009
Salt and Shadow 2016

Тексти пісень виконавця: Thrice