Переклад тексту пісні Music Box - Thrice

Music Box - Thrice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Music Box, виконавця - Thrice. Пісня з альбому Vheissu, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Music Box

(оригінал)
We move for all mankind, a million miles from everything we’ve ever known
We’re on their hearts and minds, a million heads are bowed to bring us safely
home
Hemmed in by emptiness, a million ways that everything could be undone
This hollow in my chest is filled with reasons not to sing but I found one
I know
We are not alone, we feel an unseen love
We are sons and heirs of grace, we are children of
A light that never dims, a love that never dies
Keep your chin up, child, and wipe the tears from your eyes
In sleep we saw ourselves, a million years we had been waiting there it seems
While someone weaves a spell, a million stars look on in witness to our dreams
I know
We are not alone, we feel an unseen love
We are sons and heirs of grace, we are children of
A light that never dims, a love that never dies
Keep your chin up, child, and wipe the tears from your eyes
We feel an unseen love
We are children of light
We are not alone, we feel an unseen love
We are sons and heirs of grace, we are children of
A light that never dims, a love that never dies
Keep your chin up child and wipe the tears from your eyes
Stand ready and tall, reflect the light
(переклад)
Ми рухаємося заради всього людства, за мільйон миль від усього, що ми коли-небудь знали
Ми в їхніх серцях і розумах, мільйони голів схиляються, щоб довести нас безпечно
додому
Окутаний порожнечею мільйонами способів, що все можна змінити
Ця западина в моїх грудях наповнена причинами не співати, але я знайшов одну
Я знаю
Ми не самотні, ми відчуваємо небачу любов
Ми сини й спадкоємці благодаті, ми діти
Світло, яке ніколи не гасне, любов, яка ніколи не вмирає
Підніміть підборіддя, дитино, і витри сльози з очей
У сні ми бачили себе, здається, мільйон років чекали там
Поки хтось плете заклинання, мільйон зірок дивляться на наші мрії
Я знаю
Ми не самотні, ми відчуваємо небачу любов
Ми сини й спадкоємці благодаті, ми діти
Світло, яке ніколи не гасне, любов, яка ніколи не вмирає
Підніміть підборіддя, дитино, і витри сльози з очей
Ми відчуваємо небачу любов
Ми діти світла
Ми не самотні, ми відчуваємо небачу любов
Ми сини й спадкоємці благодаті, ми діти
Світло, яке ніколи не гасне, любов, яка ніколи не вмирає
Підніміть підборіддя дитину та витріть сльози з очей
Стій готовий і високий, відбивай світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Honey 2016
The Window 2016
Digging My Own Grave 2008
Hurricane 2016
Sea Change 2017
Blood on the Sand 2016
Digital Sea 2007
The Artist In The Ambulance 2002
The Long Defeat 2016
Death from Above 2016
All That's Left 2002
Words in the Water 2011
Wake Up 2016
Stay with Me 2016
Stare At The Sun 2002
Whistleblower 2016
Deadbolt 2002
Of Dust and Nations 2012
Seeing Red / Screaming at a Wall 2009
Salt and Shadow 2016

Тексти пісень виконавця: Thrice