Переклад тексту пісні Moving Mountains - Thrice

Moving Mountains (оригінал)

I speak in many tongues to many men;
Argue with angels and I always win,
But I don’t know the first thing about love.
I prophesy and know all mysteries;
All hidden things are opened up to me
But I don’t know the first thing about love
I have the keys to open any door;
I give all of my possessions to the poor,
But I don’t know the first thing about love
And moving mountains ain’t nothing to me;
I’ve faith enough to cast them to the sea,
But I don’t know the first thing about love
But all other things shall fade away;
While love stands alone and still holds sway
All other things shall fade away;
Into the ground into the grey.
I give my body up unto the flames;
And never once have I denied your name
But I don’t know the first thing about love.

(переклад)

Я розмовляю багатьма мовами з багатьма чоловіками;
Сперечайтеся з ангелами, і я завжди перемагаю,
Але я не знаю перше про кохання.
Я пророкую і знаю всі таємниці;
Мені відкриваються всі приховані речі
Але я не знаю перше про кохання
У мене є ключі, щоб відкрити будь-які двері;
Я віддаю все своє майно бідним,
Але я не знаю перше про кохання
І зрушити гори — для мене нічого;
У мене достатньо віри, щоб кинути їх до моря,
Але я не знаю перше про кохання
Але все інше зникне;
Поки любов стоїть одна і все ще панує
Усе інше зникне;
В землю в сіре.
Я віддаю своє тіло вогню;
І жодного разу я не заперечував твоє ім’я
Але я не знаю перше про кохання.