Переклад тексту пісні Identity Crisis - Thrice

Identity Crisis (оригінал)

Image marred by self-infliction
Private wars on my soul waged
Heart is scarred by dual volitions
Juxtaposed and both engaged
Kindle flame, a test of faith
Pray help me see it through
I put all my trust in you
Refine hate and love
Fall afresh on me
End this crisis of
Identity
Draw this darkness out like poison
Stab, retrieve, again decline
Help me drive the dagger deeper
Trace with me explicit line
Take this blade, a test of faith
And strike me deep and true
I put all my trust in you
Refine hate and love
Fall afresh on me
End this crisis of
Identity
This is my voice, all shadows stayed this is my heart, upon the altar laid
Please take all else away, hear my cry, I beg, I plead, I pray
I’ll walk into the flame, a calculated risk to further bless your name
So strike me deep and true, and in your strength I will live and die both unto
you

(переклад)

Зображення зіпсоване самочинством
Проти моєї душі велися приватні війни
На серці шрами подвійні бажання
Поставлені поруч і обидва заручені
Розпалене полум’я, випробування віри
Будь ласка, допоможіть мені розглянути це до кінця
Я довіряю тобі всю свою довіру
Уточнюйте ненависть і любов
Знов на мене
Завершіть цю кризу
Ідентичність
Витягніть цю темряву, як отруту
Вдарити, дістати, знову відхилити
Допоможіть мені загнати кинджал глибше
Проведіть мною явну лінію
Візьміть цей клинок, випробування віри
І вразіть мене глибоко і правдиво
Я довіряю тобі всю свою довіру
Уточнюйте ненависть і любов
Знов на мене
Завершіть цю кризу
Ідентичність
Це мій голос, всі тіні залишилися це моє серце, на вівтарі, покладеному
Будь ласка, заберіть все інше, почуйте мій плач, я благаю, благаю, молюся
Я піду в полум’я, обрахований ризик щоб ще більше благословити твоє ім’я
Тож урази мене глибоко й правдиво, і в твоїй силі я буду жити й помру
ви