Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold Fast Hope, виконавця - Thrice. Пісня з альбому Vheissu, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська
Hold Fast Hope(оригінал) |
How can you be sleeping? |
Waves like weapons crash |
O’er us, cry for mercy and hold fast hope |
Who of us is cursed, or do we have to ask |
Search your souls and hold fast |
If no one speaks a word, then let the lots be cast |
Truth be told and hold fast |
White death wakes in black skies, mark your maker’s wrath |
Fear and flames of azure climb the crooked mast |
You will yet be baptized, steeped in shattered glass |
Sink and sing your answer and hold fast |
As strong arms grip your shoulders |
Like dead hands of the past |
Pray as you’re tossed over |
This breath could be your last |
Quiet and cold |
Silent and slow |
Night black as coal |
Miles here below |
Find your faith and dive deep, through living gateways pass |
Lined with death and ivory, and hold fast, hold fast |
Deep beneath the black dawn, leagues from lightning’s flash |
(Ribs will raise cathedrals) |
Ribs will raise cathedrals for the morning mass |
(For the morning mass) |
Steel yourself in sackcloth, roll your heart in ash |
(Scrape your skin with steel wool) |
Scrape your skin with steel wool and hold fast hope |
(Roll your heart in ash) |
Ribs will raise cathedrals for the morning mass |
Scrape your skin with steel wool |
Cross your heart and hold fast hope |
Hold fast hope, hold fast hope |
(переклад) |
Як ти можеш спати? |
Хвилі, як зброя, розбиваються |
Над нами клич про милосердя і міцно надію |
Хто з нас проклятий, чи треба запитати |
Шукайте свої душі і тримайтеся |
Якщо ніхто не промовляє слова, то нехай буде кинуто жеребкування |
Правду говоріть і тримайтеся |
Біла смерть прокидається в чорному небі, відзначте гнів свого творця |
Страх і полум’я лазури піднімаються на криву щоглу |
Ви ще будете охрещені, занурені в розбите скло |
Потопайте і проспівайте свою відповідь і міцно тримайтеся |
Як сильні руки стискають ваші плечі |
Як мертві руки минулого |
Моліться, коли вас кидають |
Цей вдих може стати вашим останнім |
Тихо і холодно |
Тихий і повільний |
Ніч чорна, як вугілля |
Милі тут нижче |
Знайдіть свою віру і пірніть глибоко, через живі ворота |
Обшитий смертю та слоновою кісткою, і тримайся міцно, тримайся |
Глибоко під чорним світанком, ліги від спалаху блискавки |
(Ребра піднімуть собори) |
Ребра піднімуть собори для ранкової меси |
(На ранкову месу) |
Візьміся у верету, серце в попел закатайте |
(Поскрібіть шкіру сталевою ватою) |
Пошкрябайте шкіру сталевою ватою і тримайте надію |
(Закатайте своє серце в попіл) |
Ребра піднімуть собори для ранкової меси |
Почистіть шкіру сталевою ватою |
Хрести своє серце і міцно тримай надію |
Тримай надію, тримай надію |