Переклад тексту пісні Don't Tell And We Won't Ask - Thrice

Don't Tell And We Won't Ask (оригінал)

Paint the target
We don’t need no evidence
Flood the market
We do it all in self defense
You’re a smart kid
Never work without your gloves
If you’re a smart kid
You’ll stay the hell away from love
And if it comes to murder
Don’t tell and we won’t
Ask you how you sleep at night
When the lights go out and you’re all alone
With all the ghosts of lesser humans
Whose lives you’ve spilt to suit your own
Sit and think of
All the dollars and the cents
And your blue blood
You’ll see it all makes perfect sense
Drink from this cup
A better life awaits us all
You’re one of us
Remember conscience comes before the fall
Your actions all are justified
Your actions all are justified
And if it comes to murder
Don’t tell and we won’t
Ask you how you sleep at night
When the lights go out and you’re all alone
With all the ghosts of lesser humans
Whose lives you’ve spilt to suit your own
Cause it’s need to know
We don’t need to know
We don’t need to know
Don’t we all know life is sacred?
Don’t we all know we bleed the same red blood?

Don't Tell And We Won't Ask (переклад)

Розфарбуйте ціль
Нам не потрібні докази
Затопити ринок
Ми робимо все це для самооборони
Ви розумна дитина
Ніколи не працюйте без рукавичок
Якщо ви розумна дитина
Ти будеш триматися подалі від кохання
І якщо доходить до вбивства
Не кажіть, і ми не будемо
Запитайте, як ви спите вночі
Коли згасне світло, а ти залишишся сам
З усіма привидами низших людей
Чиє життя ви проклали, щоб задовольнити своє
Сиди і думай
Усі долари і центи
І твоя блакитна кров
Ви побачите, що все має сенс
Пити з цієї чашки
На всіх нас чекає краще життя
Ви один із нас
Пам’ятайте, що совість приходить до гріхопадіння
Всі ваші дії виправдані
Всі ваші дії виправдані
І якщо доходить до вбивства
Не кажіть, і ми не будемо
Запитайте, як ви спите вночі
Коли згасне світло, а ти залишишся сам
З усіма привидами низших людей
Чиє життя ви проклали, щоб задовольнити своє
Тому що це потрібно знати
Нам не потрібно знати
Нам не потрібно знати
Хіба ми не всі знаємо, що життя священне?
Хіба ми всі не знаємо, що кровоточимо однією червоною кров’ю?