Переклад тексту пісні Blinded - Thrice

Blinded - Thrice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blinded, виконавця - Thrice. Пісня з альбому Major / Minor, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 19.09.2011
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Vagrant
Мова пісні: Англійська

Blinded

(оригінал)
I was always one of the righteous
Never lived outside of the lines
Kept a close watch on the white wash
Disguising the dead bones inside
I was always one the good ones
Keeping tabs on everyone else
Sure that I was
One of the chosen
But I was a child of hell
But you buried me in the bright light
Yeah, you held my eyes to the sun till I could see that,
That I was worse than I ever feared I could be
But somehow, I was loved more than I ever dared to believe
Because of you
I was always one of the blameless
Or at least that’s what I believed
I never thought I could have been blinded
Until I could no longer see
But you buried me in the bright light
Yeah, you held my eyes to the sun till I could see,
That I was worse than I ever feared I could be
But somehow, I was loved more than I ever dared to believe
Because of you
(переклад)
Я завжди був одним із праведних
Ніколи не жив за межами ліній
Уважно стежив за білим пранням
Маскування мертвих кісток всередині
Я завжди був одним із хороших
Стежити за всіма іншими
Упевнений, що був
Один із вибраних
Але я був дитиною пекла
Але ти поховав мене в яскравому світлі
Так, ти тримав мої очі до сонця, поки я не побачив це,
Що я був гіршим, ніж я боявся що можу бути
Але чомусь мене кохали більше, ніж я наважився повірити
Через вас
Я завжди був одним із бездоганних
Або принаймні, я вірив у це
Я ніколи не думав, що можу осліпнути
Поки я більше не міг бачити
Але ти поховав мене в яскравому світлі
Так, ти тримав мої очі до сонця, поки я не побачив,
Що я був гіршим, ніж я боявся що можу бути
Але чомусь мене кохали більше, ніж я наважився повірити
Через вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Honey 2016
The Window 2016
Digging My Own Grave 2008
Hurricane 2016
Sea Change 2017
Blood on the Sand 2016
Digital Sea 2007
The Artist In The Ambulance 2002
The Long Defeat 2016
Death from Above 2016
All That's Left 2002
Words in the Water 2011
Wake Up 2016
Stay with Me 2016
Stare At The Sun 2002
Whistleblower 2016
Deadbolt 2002
Of Dust and Nations 2012
Seeing Red / Screaming at a Wall 2009
Salt and Shadow 2016

Тексти пісень виконавця: Thrice