Переклад тексту пісні Piss It Away - Thornley

Piss It Away (оригінал)

Just give me a reason
Cause I’m in a bad way
Just give me a reason
Cause I wanna piss it away
Every chance in life that tells you «right on»
But all you’re looking for, something to ride on
Friends are here and mess till they play
Cause someone turns the light on, it’s over now
Beneath a bad way
And watch me rip my soul
Keep me in a bad way
You can’t say that I’m low
And now you found yourself way past the (?)
We’re running on the walls for us to ride on
Friends are here and mess till they play
Cause someone turns the light on, it’s over now
Every chance in life that tells you «right on»
But all you’re looking for, something to ride on
Friends are here and mess till they play
Cause someone turns the light on, yeah
Friends are all here and mess till they play
Cause someone turns the light on
Piss it away!
Yeah!

Piss It Away (переклад)

Просто назви мені причину
Тому що я в поганому стані
Просто назви мені причину
Тому що я хочу це розлютити
Кожен шанс у житті, який говорить вам «прямо»
Але все, що ви шукаєте, є на чому покататися
Друзі тут і безладдя, поки не грають
Тому що хтось вмикає світло, зараз все закінчилося
Під поганим шляхом
І дивись, як я розриваю душу
Тримайте мене в поганому стані
Не можна сказати, що я низький
І тепер ви опинилися повз (?)
Ми бігаємо по стінах, щоб покататися
Друзі тут і безладдя, поки не грають
Тому що хтось вмикає світло, зараз все закінчилося
Кожен шанс у житті, який говорить вам «прямо»
Але все, що ви шукаєте, є на чому покататися
Друзі тут і безладдя, поки не грають
Тому що хтось вмикає світло, так
Друзі всі тут і безладні, поки не грають
Бо хтось вмикає світло
Злиньте це!
Так!