Переклад тексту пісні Easy Comes - Thornley

Easy Comes - Thornley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Easy Comes , виконавця -Thornley
Пісня з альбому: Come Again
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.05.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks B. V. issued

Виберіть якою мовою перекладати:

Easy Comes (оригінал)Easy Comes (переклад)
Early morning hits Ранні хіти
I found a way to get out of this Я знайшов шлях вийти з цього
Underneath your desk Під твоїм столом
I carve your name across my chest Я вирізаю твоє ім’я на своїх грудях
I got off my hands Я злізла з рук
I got on my knees Я встав на коліна
Now I know I’ll pave the way Тепер я знаю, що прокладу шлях
To paint your face with greed Щоб намалювати своє обличчя жадібністю
I got up off of my knees Я встав з колін
I got up on to my feet Я встав на ноги
And then I found that I paved the way А потім я визнав, що проклав шлях
To pay for your disease Щоб заплатити за свою хворобу
Well easy comes but here we go again Легко буває, але ми знову
Just take two of these and call me later on Просто візьміть два з них і зателефонуйте мені пізніше
Everything is cool, you can borrow what you want Все круто, ви можете позичати, що хочете
I’ve got the necessary tools to get you through the day У мене є необхідні інструменти, щоб провести вас протягом дня
It doesn’t matter who you are Не має значення, хто ви
Because there ain’t no other way, go on, go on Тому що немає іншого шляху, продовжуйте, продовжуйте
Now I spend my days Тепер я проводжу свої дні
Occupied in different ways Зайнятий по-різному
Orange afternoons Помаранчеві півдня
Soap-box preachers and jail tattoos Проповідники з мильної коробки та тюремні татуювання
I got off my hands Я злізла з рук
I got on my knees Я встав на коліна
Now I know I’ll pave the way Тепер я знаю, що прокладу шлях
To paint your face with greed Щоб намалювати своє обличчя жадібністю
I got up off of my knees Я встав з колін
I got up on to my feet Я встав на ноги
And then I found that I paved the way А потім я визнав, що проклав шлях
To pay for your disease Щоб заплатити за свою хворобу
Well easy comes but here we go again Легко буває, але ми знову
Just take two of these and call me later on Просто візьміть два з них і зателефонуйте мені пізніше
Everything is cool, you can borrow what you want Все круто, ви можете позичати, що хочете
I’ve got the necessary tools to get you through the day У мене є необхідні інструменти, щоб провести вас протягом дня
It doesn’t matter who you are because there ain’t no other way, go on, go on Не має значення, хто ви, тому що іншого шляху немає, продовжуйте, продовжуйте
Easy comes and easy goes Легке приходить і легко йде
Well easy comes but here we go again Легко буває, але ми знову
Just take two of these and call me later on Просто візьміть два з них і зателефонуйте мені пізніше
Everything is cool, you can borrow what you want Все круто, ви можете позичати, що хочете
I’ve got the necessary tools to get you through the day У мене є необхідні інструменти, щоб провести вас протягом дня
It doesn’t matter who you are because there ain’t no other way, go on, go onНе має значення, хто ви, тому що іншого шляху немає, продовжуйте, продовжуйте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: