Переклад тексту пісні Potonut Ću - Thompson

Potonut Ću - Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Potonut Ću , виконавця -Thompson
Пісня з альбому: Original Album Collection
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.03.2019
Мова пісні:Хорватська
Лейбл звукозапису:croatia

Виберіть якою мовою перекладати:

Potonut Ću (оригінал)Potonut Ću (переклад)
Život je ko gorka knjiga, Життя як гірка книга,
Jedna radost bez briga, Одна радість без турбот,
Slatka, prokleta, Милий чорт
Ljubav te proganja. Кохання переслідує вас.
Crno vino kad te guši, Червоне вино, коли воно душить тебе,
A mamurluk ti u duši, І похмілля в твоїй душі,
Ljubav ostavlja Любов залишає
Ruže od katrana. Дегтярні троянди.
Potonut ću, я потону,
S tobom umrijet ću, я помру з тобою,
Dok kiše putuju, Коли мандрують дощі,
Potonut ću, я потону,
Tebe ljubit ću, я буду любити тебе
I umrijet ću. І я помру.
Nije nebo da ga gase, Це не рай, щоб гасити це,
nit' je mjesec samo za se, і місяць не лише для себе,
Svaka duga sjaj rodi nekoga, Кожне довге сяйво народжує когось,
Crno vino kad te guši, Червоне вино, коли воно душить тебе,
A mamurluk ti u duši, І похмілля в твоїй душі,
Ljubav ostavlja, Любов залишає
Ruže od katrana. Дегтярні троянди.
Potonut ću, я потону,
S tobom umrijet ću, я помру з тобою,
Dok kiše putuju, Коли мандрують дощі,
Potonut ću, я потону,
Tebe ljubit ću, я буду любити тебе
I umrijet ću.І я помру.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: