Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Početak, виконавця - Thompson. Пісня з альбому Original Album Collection, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 17.03.2019
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Početak(оригінал) |
| In pricipio erat verbum |
| Et verbum erat apud Deum |
| Et Deus erat verbum |
| Na početku stvorio je svjetlo |
| I čovjeka da Mu bude slika |
| Evo ti pa vladaj zemljom pravedno |
| Prvo vrijeme čovjek bješe dobar |
| Bješe slika i prilika Boga |
| Sve dok nije htio puno više |
| Na svog brata digao je ruku |
| Otimao zemlju, latio se mača |
| Prevario svoga Oca i zagazi u grijeh |
| Kiše padaju |
| Polja rađaju |
| Djeca sanjaju |
| Nije nas ostavio Bog |
| I od tada čovjek vara Boga |
| Na sve strane ratovi i droga |
| Kao da je Zemlja izgubljeni svijet |
| Svađaju se narodi i rase |
| I proroci lažni zaluđuju mase |
| Djeca, vjera, tijelo, prodaje se sve |
| Nekad čovjek bješe samo lovac |
| A sad bližnjeg ubija za novac |
| Napada i krade i svijetom sije strah |
| Kiše padaju |
| Polja rađaju |
| Djeca sanjaju |
| Nije nas ostavio Bog |
| Tvoje riječi izvrnuli, Bože |
| K’o da s Vragom žive ispod kože |
| Ne znaju za milost, ni za kajanje |
| A ja neću živjet' u tom grijehu |
| Neću takav put za našu djecu |
| Ej da može moja pjesma popraviti svijet |
| Obranimo ljubav, ona svima treba |
| Praštanje i nada darovi su s neba |
| Pogledaj u oči Stvoritelju svom |
| Kiše padaju |
| Polja rađaju |
| Djeca sanjaju |
| Nije nas ostavio Bog |
| Nije nas, nije nas |
| Nije nas ostavio Bog |
| Kiše padaju |
| Polja rađaju |
| Djeca sanjaju |
| Nije nas ostavio Bog |
| Nije nas ostavio Bog |
| (переклад) |
| Спочатку це було вербум |
| Et verbum erat apud Deum |
| Et deus erat verbum |
| Спочатку він створив світло |
| І людина бути Його образом |
| Ось ви, керуйте країною справедливо |
| Спочатку чоловік був добрий |
| Це був образ і подоба Божа |
| Поки він не хотів набагато більше |
| Він підняв руку на брата |
| Пограбував землю, замахнувся мечем |
| Він обдурив свого Батька і вступив у гріх |
| Дощить |
| Поля народжують |
| Діти мріють |
| Бог нас не покинув |
| І відтоді людина зраджує Бога |
| Війни і наркотики з усіх боків |
| Ніби Земля – це втрачений світ |
| Нації і раси сваряться |
| І лжепророки обманюють маси |
| Діти, віра, тіло, все продається |
| Колись чоловік був просто мисливцем |
| А тепер за гроші вбивають сусіда |
| Він нападає, краде і сіє страх у світі |
| Дощить |
| Поля народжують |
| Діти мріють |
| Бог нас не покинув |
| Твої слова перекручені, Боже |
| Це як жити з дияволом під шкірою |
| Вони не знають ні милосердя, ні каяття |
| І я не буду жити в тому гріху |
| Я не хочу такого шляху для наших дітей |
| Гей, моя пісня може виправити світ |
| Захищаймо любов, вона потрібна всім |
| Прощення і надія – це дари з неба |
| Подивіться в очі свого Творця |
| Дощить |
| Поля народжують |
| Діти мріють |
| Бог нас не покинув |
| Це не ми, це не ми |
| Бог нас не покинув |
| Дощить |
| Поля народжують |
| Діти мріють |
| Бог нас не покинув |
| Бог нас не покинув |