| Ne Varaj Me (оригінал) | Ne Varaj Me (переклад) |
|---|---|
| Na brdu baklje mirišu | На пагорбі пахнуть смолоскипи |
| Koraci u mraku nestaju | Сходинки в темряві зникають |
| Pogledaj lice dječije | Подивіться на обличчя дитини |
| Da li te sjeti na mene | Ти пам'ятаєш мене |
| Zastave slobode vijore | Майорять прапори свободи |
| Čaure se dječije igračke | Кокони - це дитячі іграшки |
| Iza rijeke pored granice | За річкою на кордоні |
| Ljubim sliku svete djevice | Люблю образ Пресвятої Богородиці |
| Ne varaj me sa golubom u rukama | Не обманюй мене з голубом у руці |
| Sloboda je stvorena u mukama | Свобода створювалася в муках |
| Ne varaj me sa golubom u rukama | Не обманюй мене з голубом у руці |
| Sloboda je stvorena u mukama | Свобода створювалася в муках |
| Stvorena u mukama | Створений у муках |
| Ljudi se vesele i tuguju | Люди щасливі і сумні |
| Poljupci mi tvoji ostaju | Ваші поцілунки залишаються зі мною |
| Gluhonijemi himnu pjevaju | Глухонімі співають гімн |
| Domovini ime spominju | Згадується назва батьківщини |
| Ne varaj me sa golubom u rukama | Не обманюй мене з голубом у руці |
| Sloboda je stvorena u mukama | Свобода створювалася в муках |
| Ne varaj me sa golubom u rukama | Не обманюй мене з голубом у руці |
| Sloboda je stvorena u mukama | Свобода створювалася в муках |
| Stvorena u mukama | Створений у муках |
